部份中文阿地溴铵处方资料（仅供参考）
英文名：Aclidinium bromide
商品名：Eklira Genuair
中文名：阿地溴铵吸入雾化粉
生产商：Zentiva Pharma GmbH
药品简介
2012年7月30日，Eklira Genuair获欧盟委员会（EC）的批准上市，该药是一种支气管扩张剂，用于慢性阻塞性肺病（COPD）的治疗。
作用机制                                                
溴化阿肽是一种竞争性选择性毒蕈碱受体拮抗剂（也称为抗胆碱能拮抗剂），在M3受体上的停留时间比M2受体长。M3受体介导气道平滑肌的收缩。吸入的阿昔啶溴化铵在肺部局部起作用，对抗气道平滑肌的M3受体并诱导支气管扩张。非临床体外和体内研究表明，aclidinium对乙酰胆碱诱导的支气管收缩具有快速、剂量依赖性和持久的抑制作用。溴化阿肽在血浆中很快被分解，因此全身抗胆碱能副作用水平较低。
适应症
Eklira Genuair被认为是一种维持性支气管扩张剂治疗，可缓解成年慢性阻塞性肺病（COPD）患者的症状（见第5.1节）。
用法与用量
剂量
推荐剂量为每日两次吸入322微克阿替啶一次。
如果错过一剂，应尽快服用下一剂。但是，如果接近下一次给药的时间，则应跳过错过的剂量。
老年人
老年患者无需调整剂量。
肾功能损害
肾功能损害患者无需调整剂量。
肝脏损伤
肝损伤患者无需调整剂量。
儿科人群
Eklira Genuair在儿童和青少年（18岁以下）中没有用于COPD适应症的相关用途。
给药方法
用于吸入使用。
应指导患者如何正确使用该产品，因为Genuair吸入器的工作原理可能与患者以前使用过的吸入器不同。指导患者仔细阅读与每个吸入器一起包装的包装传单中的使用说明非常重要。
有关使用说明。
禁忌症
对溴化阿克拉铵或所列赋形剂过敏。
保质期
3年。
开封后90天内使用。
储存的特殊注意事项
将吸入器放在袋内，直到给药期开始。
容器的性质和内容物
吸入器装置是由聚碳酸酯、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯、聚甲醛、聚酯-对苯二甲酸丁二醇酯、聚丙烯、聚苯乙烯和不锈钢制成的多组分装置。它是白色的，带有一个完整的剂量指示器和一个绿色剂量按钮。吹口上覆盖着一个可拆卸的绿色保护帽。吸入器装在一个塑料层压袋中，放在一个纸板箱中。
纸箱内装有1个30剂吸入器。
装有1个60剂吸入器的纸箱。
纸箱内装有3个吸入器，每个吸入器60剂。
请参阅随附的Eklira完整处方信息：
https://www.medicines.org.uk/emc/product/14790/smpc
----------------------------------------------
Eklira Genuair 322ug Pulver zur Inhalation 60ED
Zentiva Pharma GmbH
Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe
Aclidinium bromid                400µg
= Aclidinium Kation(Mundstück)   322µg
= Aclidinium Kation              343,39µg
Lactose 1-Wasser                 12,6mg Hilfstoff
Produktinformation zu Eklira Genuair 322ug Pulver zur Inhalation 60ED ***
Indikation
Was ist das Arzneimittel?
Der Wirkstoff des Arzneimittels ist Aclidiniumbromid, das zu einer Gruppe von Arzneimitteln mit der Bezeichnung Bronchodilatatoren gehört. Bronchodilatatoren entspannen die Atemwegsmuskulatur und helfen dabei, die Atemwege offen zu halten. Das Präparat ist ein Inhalator mit Trockenpulver. Das Arzneimittel wird mit Ihrem Atem direkt in Ihre Lungen befördert. Dies erleichtert Patienten mit chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) das Atmen.
Wofür wird dieses Arzneimittel angewendet?
Es wird angewendet, um die Öffnung der Atemwege zu unterstützen und die Symptome einer COPD zu lindern. COPD ist eine ernste, chronische Lungenerkrankung, die gekennzeichnet ist durch Schwierigkeiten beim Atmen. Die regelmäßige Anwendung desPräparates kann Ihnen helfen, wenn Sie an ständiger Atemnot im Zusammenhang mit Ihrer Krankheit leiden, und wird Ihnen dabei helfen, die Auswirkungen der Krankheit auf Ihr Alltagsleben zu minimieren.
Kontraindikation
Das Präparat darf nicht angewendet werden,
wenn Sie allergisch gegen Aclidiniumbromid oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Dosierung von Eklira Genuair 322ug Pulver zur Inhalation 60ED
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Die empfohlene Dosis beträgt eine Inhalation zweimal täglich: einmal morgens und einmal abends.
Die Wirkung des Arzneimittels hält 12 Stunden an; deshalb sollten Sie versuchen, den Inhalator morgens und abends immer zur selben Zeit anzuwenden. Dadurch stellen Sie sicher, dass sich immer genügend Arzneimittel in Ihrem Körper befindet, um Ihnen Tag und Nacht ein leichteres Atmen zu ermöglichen. Dies wird Ihnen auch dabei helfen, an die Anwendung zu denken.
Die empfohlene Dosis kann auch bei älteren Patienten oder Patienten mit Nieren- oder Leberproblemen angewendet werden. Es sind keine Dosisanpassungen erforderlich.
COPD ist eine chronische Erkrankung; es wird deshalb empfohlen, dass das Arzneimittel jeden Tag zweimal täglich angewendet wird und nicht nur beim Auftreten von Atemproblemen oder anderen Symptomen von COPD.
Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten
Wenn Sie glauben, dass Sie eine größere Menge des Arzneimittels angewendet haben, als Sie sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie die Anwendung vergessen haben
Wenn Sie eine Dosis des Arzneimittels vergessen haben, inhalieren Sie diese, sobald Sie daran denken. Wenn es jedoch bald Zeit für die nächste Dosis ist, überspringen Sie die vergessene Anwendung.
Wenden Sie nicht die doppelte Menge an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Wenn Sie die Anwendung abbrechen
Dieses Arzneimittel ist zur Langzeitanwendung. Wenn Sie die Behandlung abbrechen möchten, sprechen Sie bitte zuerst mit Ihrem Arzt, da sich Ihre Symptome verschlechtern könnten.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.
Patientenhinweise
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie das Arzneimittel anwenden,
wenn Sie in der letzten Zeit Herzprobleme hatten.
wenn Sie Farbringe rund um Lichter oder farbige Bilder sehen (Glaukom).
wenn Sie eine vergrößerte Prostata, Beschwerden beim Harnlassen oder eine Verengung der ableitenden Harnwege haben.
Das Arzneimittel wird eingesetzt zur Dauertherapie und sollte nicht zur Behandlung eines plötzlichen Anfalls von Atemnot oder Keuchen angewendet werden. Wenn sich Ihre COPD-Symptome (Atemnot, Keuchen, Husten) nicht verbessern oder sich sogar verschlechtern, wenden Sie sich so bald wie möglich um Rat an Ihren Arzt.
Mundtrockenheit, wie sie im Zusammenhang mit Arzneimitteln wie diesem beobachtet wurde, kann nach der Anwendung Ihres Arzneimittels über einen längeren Zeitraum zu Karies führen. Achten Sie deshalb auf sorgfältige Zahnhygiene.
Brechen Sie die Anwendung des Arzneimittels ab und suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf,
wenn Sie unmittelbar nach der Anwendung des Arzneimittels ein Engegefühl in der Brust verspüren oder an Husten, Keuchen oder Atemnot leiden. Dies könnten Hinweise auf eine Erkrankung mit dem Namen Bronchospasmus sein.
Kinder und Jugendliche
Das Arzneimittel ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren geeignet.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Das Arzneimittel kann einen geringen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen haben. Dieses Arzneimittel kann Kopfschmerzen, Schwindelgefühl oder Verschwommensehen verursachen. Sollten Sie von einer dieser Nebenwirkungen betroffen sein, führen Sie kein Fahrzeug und bedienen Sie keine Maschinen, bis die Kopfschmerzen abgeklungen sind, das Schwindelgefühl vergangen ist und sich Ihre Sehfähigkeit wieder normalisiert hat.
Schwangerschaft
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Sie sollten das Arzneimittel nicht anwenden, wenn Sie schwanger sind oder Ihr Kind stillen, außer auf Anweisung Ihres Arztes.
Einnahme Art und Weise
Dieses Arzneimittel ist zur Inhalation bestimmt.
Bitte entnehmen Sie der Gebrauchsinformation, wie der Inhalator anzuwenden ist. Wenn Sie nicht sicher sind, wie der Inhalator anzuwenden ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Sie können das Arzneimittel jederzeit unabhängig von der Aufnahme von Nahrungsmitteln oder Getränken anwenden.
Wechselwirkungen bei Eklira Genuair 322ug Pulver zur Inhalation 60ED
Anwendung zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel anzuwenden.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie ähnliche Arzneimittel für Atemprobleme, z. B. Arzneimittel, die Tiotropium oder Ipratropium enthalten, angewendet haben oder zurzeit anwenden. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie nicht sicher sind. Die Anwendung des Inhalators zusammen mit diesen Arzneimitteln wird nicht empfohlen.
Erfahrungsberichte zu Eklira Genuair 322ug Pulver zur Inhalation 60ED, 3ST