部份中文曲伏前列素/马来酸噻吗洛尔处方资料（仅供参考）
商品名：DuoTrav Combination Ophthalmic Solution
英文名：Travoprost/Timolol Maleate
中文名：曲伏前列素/马来酸噻吗洛尔复方点眼液
生产商：诺华制药
药品简介
DuoTrav（Travoprost/Timolol Maleate）是一种β受体阻滞剂，含有两种活性成分曲伏前列素和噻吗洛尔，降低压力眼睛，用于降低眼压并治疗青光眼。
作用机制
DuoTrav含有两种活性物质：曲伏前列素和马来酸噻吗洛尔。这两种成分通过互补的作用机制降低眼内压，与单独使用任何一种化合物相比，它们的联合作用导致额外的眼压降低。
曲伏前列素是一种前列腺素F2α类似物，是一种完全激动剂，对前列腺素FP受体具有高选择性和高亲和力，通过小梁网和葡萄膜巩膜通路增加房水外流来降低眼压。人的眼压在给药后约2小时内开始降低，12小时后达到最大效果。单次给药可使眼内压显着降低超过24小时。
噻吗洛尔是一种非选择性肾上腺素能阻断剂，没有内在拟交感神经、直接心肌抑制或膜稳定活性。对人体的张力和荧光光度计研究表明，其主要作用与房水形成减少和流出设施略有增加有关。
适应症
DuoTrav在成人中适用于降低对局部β受体阻滞剂或前列腺素类似物反应不足的开角型青光眼或高眼压患者的眼压（IOP）。
用法与用量
剂量
用于成人，包括老年人
剂量是每天早上或晚上一次，在受影响眼睛的结膜囊中滴一滴DuoTrav。它应该在每天的同一时间给药。
如果错过一剂，则应按计划使用下一剂继续治疗。每天在受影响的眼睛中的剂量不应超过一滴。
特殊人群
肝肾功能损害
尚未对肝或肾功能不全的患者使用DuoTrav或噻吗洛尔5mg/mL滴眼液进行研究。
曲伏前列素已在轻度至重度肝功能损害患者和轻度至重度肾功能损害患者（肌酐清除率低至14mL/min）中进行了研究。这些患者无需调整剂量。
肝或肾功能不全的患者不太可能需要调整DuoTrav的剂量。
儿科人群
DuoTrav在18岁以下儿童和青少年中的安全性和有效性尚未确定。没有可用的数据。
给药方法
供眼部使用。
患者应在初次使用前立即取下保护性外包装。为防止滴管尖端和溶液受到污染，必须注意不要让瓶子的滴管尖端接触眼睑、周围区域或其他表面。
当使用鼻泪管封闭或眼睑闭合2分钟时，全身吸收减少。这可能会导致全身副作用的减少和局部活性的增加。
如果使用一种以上的局部眼科药物，药物必须至少间隔5分钟给药。
当用DuoTrav替代另一种眼科抗青光眼药物时，应停用另一种药物，并应在第二天开始使用DuoTrav。
必须指示患者在使用DuoTrav之前取下软性隐形眼镜，并在滴入剂量后等待15分钟再重新插入。
禁忌症
对活性物质或列出的任何赋形剂过敏。
对其他β受体阻滞剂过敏。
反应性气道疾病，包括支气管哮喘，或有支气管哮喘病史，严重的慢性阻塞性肺病。
窦性心动过缓、病态窦房结综合征，包括窦房传导阻滞、不受起搏器控制的二度或三度房室传导阻滞。明显的心力衰竭，心源性休克。严重的过敏性鼻炎和角膜营养不良
保质期
2年。
首次打开后4周丢弃。
存放的特殊注意事项
不要在 30°C以上储存。
容器的性质和内容
2.5mL椭圆形聚丙烯(PP)或低密度聚乙烯(LDPE)瓶和带PP螺旋盖的PP或LDPE分配塞，外包装。
包装尺寸为1、3或6瓶。
请参阅随附的DuoTrav完整处方信息：
https://www.medicines.org.uk/emc/medicine/17774
-------------------------------------------------
DUOTRAV 40microgramos/ml+5mg/ml COLIRIO EN SOLUCION, 1frasco de 2,5ml.
Precio DUOTRAV 40 microgramos/ml + 5 mg/ml COLIRIO EN SOLUCION, 1 frasco de 2,5 ml: PVP 9.26 Euros. con aportación normal (04 de Marzo de 2022).
Laboratorio titular: NOVARTIS EUROPHARM LIMITED.
Laboratorio comercializador: NOVARTIS FARMACEUTICA, S.A..
Sistema de clasificación Anatómico, Terapéutica, Química (ATC) del medicamento: Grupo Anatómico principal: ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS. Grupo Terapéutico principal: OFTALMOLÓGICOS. Subgrupo Terapéutico Farmacológico: PREPARADOS CONTRA EL GLAUCOMA Y MIÓTICOS1). Subgrupo Químico-Terapéutico Farmacológico: Agentes betabloqueantes. Sustancia final: Timolol, combinaciones con.
Este fármaco forma parte de la agrupación homogénea de precios menores de TIMOLOL/TRAVOPROST (5MG/40MCG)/ML 2,5ML COLIRIO.
Indicaciones:
Este medicamento está sujeto a prescripción médica, no afecta a la conducción, no es un medicamento genérico, es un medicamento sustituible, es un fármaco serializado (en su envase figura un dispositivo de seguridad) y la fecha de caducidad del último lote liberado sin serialización es 31/10/2020, la dosificación es 40 microgramos/ml + 5 mg/ml y el contenido son 1 frasco de 2,5 ml.
Vías de administración:
VÍA OFTÁLMICA.
Composición (2 principios activos):
1.- TRAVOPROST. Principio activo: 40 mg. Composición: 1 ml. Administración: 1 gota. Prescripción: 1 gota.
2.- TIMOLOL MALEATO. Principio activo: 5 mg. Composición: 1 ml. Administración: 1 gota. Prescripción: 1 gota.
Prospecto y ficha técnica:
Prospecto y ficha técnica en el Centro de Información online de Medicamentos de la AEMPS - CIMA.
Comercialización:
SÍ se comercializa.
Fecha de autorización del medicamento: 06 de Junio de 2006.
Fecha de comercialización efectiva de la presentación: 02 de Enero de 2012.
Situación del registro del medicamento: Autorizado.
Situación del registro de la presentación del medicamento: Autorizado.
Fecha de ultimo cambio de la situación del registro del medicamento: 06 de Junio de 2006.
Fecha de la situación de registro de la presentación: 06 de Junio de 2006.
5 excipientes:
DUOTRAV 40 microgramos/ml + 5 mg/ml COLIRIO EN SOLUCION SÍ contiene 5 excipientes de declaración obligatoria.
ACIDO BORICO.
BENZALCONIO, CLORURO DE.
EDETATO DE DISODIO.
MANITOL (E-421).
ACEITE DE RICINO HIDROGENADO-POLIOXIETIL.
Snomed CT:
Descripción clínica de sustancia/s activa/s: travoprost + timolol.
Descripción clínica del producto: Travoprost/Timolol 40 microgramos/ml + 5 mg/ml colirio.
Descripción clínica del producto con formato: Travoprost/Timolol 40 microgramos/ml + 5 mg/ml colirio 2,5 ml 1 frasco.
Origen y fecha de los datos:
Fuente de la información: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios.
Aquí puede consultar la lista de medicamentos que comienzan con la letra D.
Datos del medicamento actualizados el: 04 de Marzo de 2022.
Código Nacional (AEMPS): 654402. Número Definitivo: 06338001.