设为首页 加入收藏

TOP

Jetrea 0.375mg/0.3ml(ocriplasmin 奥克纤溶酶玻璃体内注射剂)
药店国别  
产地国家 德国 
处 方 药: 是 
所属类别 0.375毫克/0.3毫升/瓶 
包装规格 0.375毫克/0.3毫升/瓶 
计价单位: 瓶 
生产厂家中文参考译名:
Oxurion N.V.
生产厂家英文名:
Oxurion N.V.
该药品相关信息网址1:
http://jetrea.com
该药品相关信息网址2:
http://jetreacare.com/frequently-asked-questions/
该药品相关信息网址3:
原产地英文商品名:
JETREA 0.375MG/0.3ML 1ST
原产地英文药品名:
OCRIPLASMIN
中文参考商品译名:
JETREA玻璃体内注射剂 0.375毫克/0.3毫升/瓶
中文参考药品译名:
OCRIPLASMIN
曾用名:
简介:

 

部份中文奥克纤溶酶处方资料(仅供参考)
英文名:ocriplasmin
商品名:Jetrea
中文名:奥克纤溶酶玻璃体内注射剂
生产商:诺华制药
药品简介
眼科药物Jetrea(ocriplasmin)已获欧盟批准上市,该药在欧美之外地区获得的首个监管批准。
Jetrea(ocriplasmin)是首个用于治疗玻璃体黄斑牵引(VMT)的眼科药物,玻璃体黄斑牵引与黄斑裂孔有关联,而黄斑裂孔能够引起渐进性影响视力的症状及不可逆的视力丧失。
Jetrea含有一种新型活性物质,被称为重组人蛋白奥克纤溶酶(ocriplasmin)。奥克纤溶酶对玻璃体液和视网膜交界面的蛋白具有酶活性,通过降解该种蛋白,使玻璃体液与黄斑之间的粘连分离,进而消除黄斑牵引。
作用机制
Ocriplasmin 对玻璃体和玻璃体视网膜界面(VRI)的蛋白质成分(例如层粘连蛋白、纤连蛋白和胶原蛋白)具有蛋白水解活性,旨在溶解导致玻璃体黄斑部异常粘连(VMA)的蛋白质基质。VRI黄斑区域内蛋白质组分的紧密结合有助于玻璃体黄斑牵引(VMT),导致视力障碍和/或黄斑裂孔。
适应症
JETREA适用于成人玻璃体黄斑牵引(VMT)的治疗,包括与直径小于或等于400微米的黄斑裂孔相关时。
用法与用量
JETREA 必须由在玻璃体内注射方面经验丰富的合格眼科医生进行管理。玻璃体黄斑牵引(VMT)的诊断应包括完整的临床图片,包括患者病史、临床检查和使用当前公认的诊断工具进行的调查,例如光学相干断层扫描 (OCT)。
剂量
注射用 JETREA 0.375mg/0.3mL溶液是一种“已稀释”的制剂,无需进一步稀释。推荐剂量为0.125mg,溶于0.1mL溶液中,通过玻璃体内注射给药至患眼,单次给药。每个小瓶只能使用一次,并用于治疗单眼。不建议在另一只眼中同时或在初次注射后7天内使用JETREA进行治疗,以监测注射后的过程,包括注射眼视力下降的可能性。不推荐在同一只眼中重复给药。
有关注射后监测的说明。
特殊人群
肾功能不全
尚未在有肾受损患者中用JETREA进行正式研究。对于肾功能不全的患者,预计没有剂量调整或特殊考虑。
肝功能损害
尚未在有肝受损患者中用JETREA进行正式研究。对于有肝功能不全的患者,预计没有剂量调整或特殊考虑。
老年
已在临床研究中对老年人群进行了研究。无需调整剂量。
儿科人群
在18岁以下儿童中没有相关使用JETREA来指示玻璃体黄斑牵引(VMT),包括与直径小于或等于400微米的黄斑裂孔相关时。描述了目前可用的儿科使用数据。
给药方法
一次性小瓶,仅供玻璃体内使用。
治疗眼科医生可酌情决定术前使用抗生素滴剂。
处理或使用药物前的预防措施
玻璃体内注射程序应在受控的无菌条件下进行,包括使用外科手消毒、无菌手套、无菌布单、无菌眼睑窥器(或等效物)和无菌穿刺术(如果需要)。眼周皮肤、眼睑和眼表应进行消毒,并在注射前根据标准医疗实践进行充分的麻醉和广谱局部杀菌剂。
应仅给予小瓶中总0.3mL溶液的0.1mL。注射前应排出任何多余的体积,以便提供含有0.125mg奥克纤溶酶的0.1mL单剂量。关于药品的处理。
注射针应插入角膜缘后3.5-4.0毫米,瞄准玻璃体腔中心,避开水平子午线。然后将0.1mL的注射体积输送到中间玻璃体中。
禁忌症
对活性物质或列出的任何赋形剂过敏。
活动性或疑似眼部或眼周感染。
保质期
在冰箱 (-20 °C±5 °C)中储存3年。
解冻后
在避光的原装纸箱中未开封的小瓶可在冰箱(2°C至 8°C)中储存长达1周。在放入冰箱之前,应计算新的使用有效期并在纸箱上注明。
从冰柜或冰箱中取出后,药品可在25 °C以下保存长达8小时。在此期间结束时,必须使用或丢弃该产品。小瓶解冻后不要再次冷冻。
打开后
从微生物学的角度来看,药品必须在开封后立即使用。小瓶和溶液的任何未使用部分在单次使用后必须丢弃。
储存的特别注意事项
储存在冰箱 (-20 °C ± 5 °C) 中。
有关药品解冻/开封后的储存条件。
容器的性质和内容
0.3mL溶液在小瓶(I型玻璃)中,用氯化丁基橡胶塞和蓝色聚丙烯翻盖封闭。包含1瓶的包装。
完整说明资料附件:
----------------------------------------------------------- 
JETREA 0.375MG/0.3ML
Oxurion N.V.
Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe
Ocriplasmin                   0,375mg
Citronensäure, wasserfrei     Hilfstoff
Mannitol                      Hilfstoff
Natrium chlorid               Hilfstoff
Natrium hydroxid              Hilfstoff
Salzsäure, konzentriert       Hilfstoff
Wasser, für Injektionszwecke  Hilfstoff
Produktinformation zu JETREA 0.375MG/0.3ML ***
Indikation
Dieses Präparat enthält den Wirkstoff Ocriplasmin.
Es wird zur Behandlung von Erwachsenen eingesetzt, die an einer Augenkrankheit namens vitreomakulärer Traktion (VMT) leiden, auch wenn diese mit einem kleinen Loch in der Makula (Zentrum der lichtempfindlichen Schicht im hinteren Augenabschnitt) in Zusammenhang steht.
VMT entsteht durch Zugspannung, die durch die ständige Anhaftung des Glaskörpers (gallertartige Masse an der Augenrückseite) an die Makula verursacht wird. Die Makula sorgt für das zentrale Sehen, das für tägliche Aufgaben wie Verkehrsteilnahme, Lesen oder Erkennen von Gesichtern benötigt wird. VMT verursacht Symptome wie verzerrtes Sehen oder Abnahme der Sehfähigkeit.
Schreitet die Krankheit fort, kann die Zugspannung zur Bildung eines Loches in der Makula führen, auch Makulaloch genannt.
Dieses Arzneimittel wirkt, indem es den Glaskörper von der Makula trennt und das Verschließen eines gegebenenfalls vorhandenen Makulalochs unterstützt. Dadurch können die durch die VMT hervorgerufenen Symptome verringert werden.
Kontraindikation
Ihnen darf dieses Präpart nicht gegeben werden,
wenn Sie allergisch gegen Ocriplasmin oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind;
wenn Sie eine Infektion im oder am Auge haben oder ein Verdacht darauf besteht.
Dosierung von JETREA 0.375MG/0.3ML
Das Präparat muss von einem qualifizierten und spezialisierten Augenarzt gegeben werden, der Erfahrung in der Verabreichung von Injektionen in das Auge hat.
Dieses Präparat wird als einmalige Injektion in das betroffene Auge gegeben. Die empfohlene Dosis beträgt 0,125 mg.
Nach der Injektion wird Ihr Arzt/Augenarzt Ihre Sehfähigkeit kontrollieren.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt/Augenarzt.
Patientenhinweise
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt/Augenarzt, bevor Ihnen dieses Präparat gegeben wird.
Das Arzneimittel wird durch Injektion ins Auge gegeben. Ihr Arzt/Augenarzt wird kontrollieren, ob bei Ihnen nach der Injektion eine Infektion oder Komplikationen auftreten. Falls nach einer Injektion an Ihrem Auge eines der Symptome auftreten sollte, die unter "Nebenwirkungen" beschrieben sind, kontaktieren Sie umgehend Ihren Arzt/Augenarzt.
Das Präparat wird Ihnen nicht gleichzeitig in beide Augen gegeben.
Sie erhalten das Arzneimittel höchstens einmal in dasselbe Auge.
Informieren Sie Ihren Arzt/Augenarzt, falls Sie Augenkrankheiten haben oder hatten oder Ihre Augen behandelt werden oder wurden. Ihr Arzt/Augenarzt wird entscheiden, ob dieses Arzneimittel die richtige Behandlung für Sie ist.
Kinder und Jugendliche
Dieses Arzneimittel findet bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren keine relevante Anwendung. Deshalb wird die Anwendung in dieser Patientengruppe nicht empfohlen.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Nach einer Behandlung sehen Sie möglicherweise vorübergehend etwas schlechter. In diesem Fall sollten Sie nicht Auto fahren bzw. keine Werkzeuge oder Maschinen bedienen, bis Ihre Sehfähigkeit sich wieder gebessert hat.
Schwangerschaft
Es gibt bisher keine Erfahrungen mit der Anwendung während der Schwangerschaft oder Stillzeit. Das Arzneimittel sollte während der Schwangerschaft oder Stillzeit nicht angewendet werden, es sei denn, Ihr Arzt/Augenarzt hält dies für dringend notwendig.
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie Ihren Arzt/Augenarzt um Rat, bevor Ihnen dieses Arzneimittel gegeben wird.
Einnahme Art und Weise
Dieses Präparat wird als einmalige Injektion in das betroffene Auge gegeben.
Um einer möglichen Infektion vorzubeugen, könnte Ihr Arzt/Augenarzt Sie anweisen, antibiotikahaltige Augentropfen vor und nach der Injektion einzutropfen.
Am Tage der Injektion wird Ihnen Ihr Arzt/Augenarzt antimikrobielleAugentropfen geben und Ihr Auge und Augenlid sorgfältig säubern, um einer Infektion vorzubeugen. Ihr Arzt/Augenarzt wird Ihnen auch ein lokales Betäubungsmittel verabreichen, um Schmerzen bei der Injektion zu vermeiden.
Wechselwirkungen bei JETREA 0.375MG/0.3ML
Anwendung zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt/Augenarzt, wenn Sie andere Arzneimittel nehmen, andere Arzneimittel kürzlich genommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel zu nehmen. Informieren Sie Ihren Arzt/Augenarzt, falls Ihnen kürzlich ein Arzneimittel in Ihr Auge injiziert wurde. Diese Information muss bei der Entscheidung berücksichtigt werden, ob und wann dieses Präparat in dasselbe Auge injiziert werden kann.
Erfahrungsberichte zu JETREA 0.375MG/0.3ML, 1ST 

】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
分享到QQ空间
分享到: 
上一篇Eylea Injektionslösung 2mg.. 下一篇Jetrea inj 0.5mg/2ml(ocriplasm..

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章