部份中文美沙拉秦处方资料（仅供参考）
英文名：Mesalazin
商品名：Claversal Micropellets
中文名：美沙拉秦微丸
生产商：Recordati Pharma GmbH
药品简介
Claversal（Mesalazin 美沙拉秦）为抗溃疡药。本品通过作用于肠道炎症粘膜，抑制引起炎症的前列腺素合成及炎性介质白三烯的形成，从而对肠道壁起显著的抗炎作用，对发炎的肠壁结缔组织效果尤佳。可用于治疗溃疡性结肠炎、Crohn病(节段性肠炎)也称局限性肠炎。
药理作用
⒈药效学 本药为抗溃疡药，通过作用于肠道炎症粘膜，抑制引起炎症的前列腺素合成及炎性介质白三烯的形成，从而对肠道壁起显著的抗炎作用，对发炎的肠壁结缔组织效果尤佳。试验表明本药对维持溃疡性结肠炎的缓解与柳氮磺吡啶同样有效，但不发生后者通常引起的不良反应(如骨髓抑制和男性不育)。
⒉药动学 本药口服在结肠释放后转化为乙酰水杨酸。乙酸水杨酸一部分被肠道内细菌分解，从粪便中排出。另一部分由肠粘膜吸收，约40%与血浆蛋白结合，在体内代谢生成乙酰化物，此乙酰化物约80%与血浆蛋白结合，从尿中排出，半衰期为5-10小时，很少透过胎盘和分泌入乳汁。
本药缓释片由乙基纤维素包衣的美沙拉秦微颗粒(直径为0.7-1mm)组成。在胃中开始崩解，微颗粒通过幽门进入小肠，在肠道内可持续均匀地释放美沙拉秦，约50%在小肠内释放，50%在大肠内释放。口服缓释片无需胃排空，无药物大量倾释现象，无血药峰浓度，在胃中残留时间短，服药后20分钟内血中即可测出美沙拉秦。缓释片还可防止美沙拉秦在近端小肠被过早吸收，从而保证它在远端小肠具有较高的生物利用度。
本药栓剂由缓释微囊组成，可直接到达作用部位，缓慢释放，局部浓度高。
临床应用
用于治疗溃疡性结肠炎、Crohn病(节段性肠炎)也称局限性肠炎。
给药说明
⒈片剂最好整粒吞服，也可掰开或用水冲服，但绝不可嚼碎或压碎。若因故漏服一剂时，应尽快补服或与下次剂量同时补服。若有多次剂量漏服，应按原剂量继续服用。
⒉若栓剂在10分钟内流泻，需重新塞入另一栓剂。为方便塞入，可用水、凡士林及其它润滑物润湿。若因故漏用一剂时，应按原剂量继续使用。
⒊用药期间如出现胸痛、气短、胸膜或心包摩擦等不良反应，以及急性不耐受综合征(主要表现为痉挛、急性腹痛、血性腹泻，有时可有发热、头痛和皮疹等)或溃疡性结肠炎的病情恶化，应立即停药。
⒋对于有柳氮磺吡啶过敏史的患者，如使用本药过程中出现皮肤过敏现象则应停用本药。
用法与用量
成人
·常规剂量
·口服给药
⒈溃疡性结肠炎:
⑴ 急性发作，每次1g，每日4次。
⑵ 维持治疗，每次0.5g，每日3次。
⒉Crohn病:每次1g，每日4次。
·直肠给药 每次1粒栓剂，每日1-2次。
儿童
·常规剂量
·口服给药 对于2岁以上儿童，每日20-30mg/kg，分次给药。
---------------------------------------------------
Claversal Micropellets 1.5g
Recordati Pharma GmbH
Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe
Mesalazin                                             1,5g
Ascorbinsäure                                         Hilfstoff
Butylhydroxyanisol                                    Hilfstoff
Carmellose Natrium Cellulose Gemisch, mikrokristallin Hilfstoff
Cellulose, mikrokristallin                            Hilfstoff
Citronensäure, wasserfrei                             Hilfstoff
Eudragit L 100 - 55                                   Hilfstoff
Eudragit S 100                                        Hilfstoff
Hypromellose                                          Hilfstoff
Maltodextrin                                          Hilfstoff
Sucralose                                             Hilfstoff
Talkum                                                Hilfstoff
Titan dioxid                                          Hilfstoff
Triethyl citrat                                       Hilfstoff
Tropenfrucht Aroma L-129243 Givaudan                  Hilfstoff
Produktinformation zu Claversal Micropellets 1.5g ***
Warnhinweise bei Hilfsstoffen
Enthält Fructose, Invertzucker (Honig), Lactitol, Maltitol, Isomaltitol, Saccharose oder Sorbitol. Darf bei Patienten mit erblich bedingter Fructose-Unverträglichkeit nicht angewendet werden.
Erfahrungsberichte zu Claversal Micropellets 1.5g, 100 ST