部份中文速效门冬胰岛素处方资料（仅供参考）
商品名：Fiasp Injektionslösung
英文名：Insulin Aspart
中文名：速效门冬胰岛素注射药筒
生产商：诺和诺德
药品简介
2019年08月23日，欧盟委员会（EC）已批准扩大Fiasp（速效门冬胰岛素，faster-insulin aspart）的适应症，作为一种新的餐时胰岛素（mealtime insulin），用于1岁及以上儿童和青少年糖尿病患者。这是对Fiasp适应症的补充，该药之前仅适用于糖尿病成人患者。
用药方面；对于儿科群体，建议在饭前（饭前0-2分钟）注射Fiasp。然而，当膳食摄入不确定时，也可以在餐后20分钟内（餐后给药）注射Fiasp。此外，在晚餐时间给予Fiasp饭后注射时，建议密切监测血糖水平，以避免夜间低血糖。
作用机制
Fiasp是一种快速作用的天冬氨酸胰岛素制剂。
Fiasp的主要活性是调节葡萄糖代谢。胰岛素，包括Fiasp中的活性物质天冬氨酸胰岛素，通过与胰岛素受体结合发挥其特异性作用。受体结合的胰岛素通过促进细胞将葡萄糖摄取到骨骼肌和脂肪组织中以及通过抑制肝脏的葡萄糖输出来降低血糖。胰岛素抑制脂肪细胞中的蛋白水解，抑制蛋白水解并增强蛋白质合成。
适应症
成人、青少年和1岁及以上儿童糖尿病的治疗。
用法与用量
剂量
Fiasp是一种用餐时间胰岛素，可在用餐前2分钟内皮下注射，也可在用餐后20分钟内注射。
Fiasp的剂量是单独的，并根据患者的需求确定。通过皮下注射给予的阿司匹林应与每天至少一次的中效或长效放线菌素联合使用。在基础推注治疗方案中，大约50%的需求可由Fiasp提供，其余由中效或长效放线菌素提供。
成人、青少年和儿童的个人每日总胰岛素需求量可能有所不同，通常在0.5至1单位/kg/天之间。
建议进行血糖监测和胰岛素剂量调整，以实现最佳血糖控制。
如果患者增加体力活动、改变日常饮食或在伴随疾病期间，可能需要调整剂量。在这种情况下，应充分监测血糖水平。
作用的持续时间将根据剂量、注射部位、血流量、温度和体力活动水平而变化。
建议接受基础推注治疗但忘记用餐时间剂量的患者监测血糖水平，以决定是否需要胰岛素剂量。患者应在下顿饭时恢复正常给药计划。
包括Fiasp在内的胰岛素类似物的效力以单位表示。（1）个单位的Fiasp对应于1个国际单位的人胰岛素或1个单位的其他速效胰岛素类似物。
在给Fiasp开处方时，必须考虑早期起效。
开始
1型糖尿病患者
1型糖尿病胰岛素缺乏患者的推荐起始剂量约为每日胰岛素总剂量的50%，应根据膳食的大小和成分在膳食之间进行分配。每日胰岛素总剂量的剩余部分应作为中效或长效胰岛素给药。一般来说，每公斤体重0.2至0.4个单位的胰岛素可用于计算1型糖尿病胰岛素缺乏患者的初始每日总胰岛素剂量。
2型糖尿病患者
建议的初始剂量为一顿或多顿4个单位。注射次数和随后的滴定将取决于个体血糖目标以及膳食的大小和成分。
根据表1，可根据前一天的自我测量血糖（SMPG）每天考虑剂量调整。
•早餐前剂量应根据前一天午餐前SMPG进行调整
•午餐前剂量应根据前一天的餐前SMPG进行调整
•餐前剂量应根据前一天的就寝时间SMPG进行调整
表1剂量调整
    SMPG (见上文)               剂量调整
毫摩尔/升   毫克/分升            单元
<4            <71                 -1
4-6         71–108              不调整
>6           >108                  +1
特殊人群
老年患者（≥65岁）
Fiasp的安全性和有效性已在65至75岁的老年患者中得到证实。建议密切监测血糖，胰岛素剂量应根据个人情况进行调整。年龄≥75岁的患者的治疗经验有限。
肾功能损害
肾功能损害可能会降低患者对胰岛素的需求。对于肾功能受损的患者，应加强血糖监测，并根据个人情况调整剂量。
肝脏损伤
肝损伤可能会降低患者对胰岛素的需求。对于肝损伤患者，应加强血糖监测，并根据个人情况调整剂量。
儿科人群
Fiasp可用于1岁以下的青少年和儿童。在2岁以下的儿童中使用Fiasp没有临床经验。
建议在用餐前（0-2分钟）服用Fiasp，在实际摄入量不确定的情况下，可灵活地在用餐后20分钟内服用。
从其他胰岛素药品转移
建议在从其他进餐时间胰岛素转移期间以及此后的最初几周内密切监测血糖。从另一个用餐时间转换胰岛素可以在单位到单位的基础上进行。将患者从另一种类型、品牌或制造商的胰岛素转移到Fiasp必须在缺乏严格医疗监督的情况下进行，并可能导致需要改变剂量。
可能需要调整同时使用的中效或长效胰岛素药物或其他联合抗糖尿病治疗的剂量和时间。
给药方法
皮下注射
建议在腹壁或上臂皮下注射Fiasp。注射部位应始终在同一区域内旋转，以降低脂肪营养不良和皮肤淀粉样变性的风险。
Fiasp 100单位/mL FlexTouch溶液，用于在预填充笔中注射
预填充笔（FlexTouch）以1个单位为单位提供1–80个单位。
FlexTouch附带了一份包装传单，上面有详细的使用说明。有关管理说明，请参阅包装传单末尾的“使用说明”。
预填充笔仅适用于皮下注射。如果需要通过注射器或静脉注射给药，则应使用小瓶。如果需要通过输液泵给药，则应使用小瓶或PumpCart药筒。
Fiasp 100单位/mL笔芯注射用Penfill溶液
使用可重复使用的胰岛素笔给药如果需要通过注射器或静脉注射给药，应使用小瓶。如果需要通过输液泵给药，则应使用小瓶或PumpCart药筒。
Fiasp 100单位/mL小瓶注射用溶液
注射器给药
小瓶将与胰岛素注射器一起使用，胰岛素注射器具有相应的单位刻度（单位-100或100单位/mL）。
连续皮下胰岛素输注（CSII）
小瓶注射用Fiasp溶液可用于适用于胰岛素输注的泵中的CSII，并可满足推注胰岛素需求（约50%）和基础胰岛素。它可以根据泵制造商提供的说明进行珠化处理，最好在腹部进行。当与胰岛素输注泵一起使用时，不应将其稀释或与任何其他胰岛素药物混合。
应指导使用CSII的患者使用泵，并使用正确的储液器和导管。应根据输液器附带的产品信息中的说明更换输液器（导管和套管）。
通过CSII给药Fiasp的患者必须接受注射给药胰岛素的培训，并在泵衰竭的情况下提供替代胰岛素治疗。
Fiasp 100单位/mL泵车溶液，用于筒内注射通过CSII管理
药筒（PumpCart）仅用于设计用于该药筒的胰岛素输注泵系统。
Fiasp将同时满足推注胰岛素需求（约50%）和基础胰岛素。它可以根据泵制造商提供的说明进行珠化处理，最好在腹部进行。输液部位应在同一区域内轮换，以降低脂肪营养不良的风险。
应指导使用CSII的患者使用泵，并使用正确的导管进行泵送。应根据输液器附带的产品信息中的说明更换输液器（导管和套管）。
通过CSII给药Fiasp的患者必须接受注射给药胰岛素的培训，并在泵衰竭的情况下提供替代胰岛素治疗。
药筒（PumpCart）仅适用于适用于胰岛素输注的泵系统中的CSII。如果需要通过注射器或静脉注射给药，则应使用小瓶。
静脉注射使用
Fiasp 100单位/mL小瓶注射用溶液
如有必要，保健专业人员可以通过静脉注射给药。
对于静脉注射使用，其浓度应为0.5单位/mL至1单位/mL胰岛素-天冬氨酸输注系统——使用聚丙烯输注袋。
除提及的药物外，Fiasp不得与任何其他胰岛素或任何其他药物混合。有关给药前稀释药品的说明，在胰岛素输注过程中监测血糖是必要的。应注意确保将胰岛素注射到输注袋中，而不仅仅是注射到入口。
禁忌症
对所列活性物质或任何赋形剂过敏。
保质期
30个月。
Fiasp 100单位/mL FlexTouch溶液，用于在预填充笔中注射
在第一次打开或作为备用品携带后，该药品最多可储存
4周。不要储存在30°C以上。可储存在冰箱中（2°C–8°C）。不要冻结。保持笔上的帽子以防光线照射。
Fiasp 100单位/mL笔芯注射用Penfill溶
在第一次打开或作为备用品携带后，该药品最多可储存
4周。不要储存在30°C以上。不要冷藏。不要冻结。如果墨盒是空的且未使用过，则应将墨盒保存在外纸箱中，以防光线照射。
Fiasp 100单位/mL小瓶注射用溶液
首次打开后，药品最多可储存4周（包括在泵储器中的时间）。不要储存在30°C以上。可储存在冰箱中（2°C-8°C）。不要冻结。把小瓶放在外纸箱里，以防光线照射。
Fiasp 100单位/mL泵车溶液，用于筒内注射
在第一次打开或作为备用品携带后，该药品最多可储存
30°C以下2周。此后，它可以在37°C以下的胰岛素输注中使用长达7天泵系统设计用于此滤芯。不要冷藏。不要冻结。如果墨盒是作为备用和未使用的，则应将墨盒保存在外纸箱中，以防光线照射。
请参阅随附的Fiasp完整处方信息：
https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/fiasp-
epar-product-information_en.pdf
------------------------------------------------------------
Fiasp 100E/ml PumpCart Inj.-lsg.in einer Patrone
Novo Nordisk Pharma GmbH
Wirksame Bestandteile und Inhaltsstoffe
Insulin aspart                      100E
Insulin aspart                      3,5mg
Arginin hydrochlorid                Hilfstoff
Dinatrium hydrogenphosphat 2-Wasser Hilfstoff
Glycerol                            Hilfstoff
Natrium hydroxid                    Hilfstoff
Nicotinamid                         Hilfstoff
Phenol                              Hilfstoff
Salzsäure, konzentriert             Hilfstoff
Wasser, für Injektionszwecke        Hilfstoff
Zink diacetat                       Hilfstoff
m-Cresol                            Hilfstoff
Produktinformation zu Fiasp 100 E/ml PumpCart Inj.-lsg. in einer Patrone ***
Indikation
Dieses Präparat ist ein schnell wirkendes, blutzuckersenkendes Insulin. Es ist eine Injektionslösung, die Insulin aspart enthält, und wird zur Behandlung von Diabetes mellitus bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab dem Alter von 1 Jahr angewendet. Diabetes ist eine Krankheit, bei der Ihr Körper nicht genug Insulin produziert, um Ihren Blutzuckerspiegel zu kontrollieren. Die Behandlung mit dem Arzneimittel hilft, Spätfolgen Ihres Diabetes zu verhindern.
Weitere Informationen siehe Gebrauchsinformation!
Tages- (Basal-) Insulinbedarf:
Wenn Sie dieses Arzneimittel in einer Pumpe anwenden, wird Ihr Insulin konstant an Ihren Körper abgegeben.
Dies deckt Ihren Insulinbedarf über den ganzen Tag.
Bevor Sie die Tages- (Basal-) Rate einstellen oder verändern, lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanweisung (Bedienungsanleitung) der Pumpe.
Wenn Sie die Pumpe stoppen, bedenken Sie, dass die Insulinwirkung über 3 bis 5 Stunden allmählich abnehmen wird.
Mahlzeiten- (Bolus-) Insulinbedarf:
Wenden Sie Ihr Mahlzeiteninsulin bis zu 2 Minuten vor Beginn der Mahlzeit an. Es besteht auch die Möglichkeit zur Anwendung bis zu 20 Minuten nach Beginn der Mahlzeit.
Das Wirkmaximum tritt 1 bis 3 Stunden nach Verabreichung des Mahlzeiteninsulins ein.
Die Wirkung hält 3 bis 5 Stunden an.
Kontraindikation
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,
wenn Sie allergisch gegen Insulin aspart oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Dosierung von Fiasp 100 E/ml PumpCart Inj.-lsg. in einer Patrone
Wenn Sie blind oder sehbehindert sind und die Anzeige der Pumpe nicht ablesen können, verwenden Sie diese Pumpe nicht ohne Hilfe. Lassen Sie sich von einer Person mit gutem Sehvermögen helfen, die in der Anwendung der Pumpe geschult ist.
Dosis und wann das Arzneimittel anzuwenden ist
Wenden Sie Ihr Insulin immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt an und passen Sie Ihre Tages- (Basal-) Dosis und Mahlzeiten- (Bolus-) Dosis gemäß den Anweisungen Ihres Arztes an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Passen Sie Ihr Mahlzeiten- (Bolus-) Insulin entsprechend Ihren Blutzuckermessungen und Ihrer Nahrungsaufnahme an.
Erwachsene
Mahlzeitbezogene Dosen sollten direkt (0 - 2 Minuten) vor Beginn der Mahlzeit angewendet werden. Es besteht auch die Möglichkeit zur Anwendung bis zu 20 Minuten nach Beginn der Mahlzeit.
Kinder
Mahlzeitbezogene Dosen sollten direkt (0 - 2 Minuten) vor Beginn der Mahlzeit angewendet werden. Es besteht auch die Möglichkeit zur Anwendung bis zu 20 Minuten nach Beginn der Mahlzeit in Situationen, in denen Ungewissheit darüber besteht, wie Ihr Kind essen wird. Fragen Sie Ihren Arzt für solche Situationen um Rat.
Wenn Sie Ihre bisherige Ernährung umstellen möchten, besprechen Sie dies zunächst mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, da sich mit einer Ernährungsumstellung auch Ihr Insulinbedarf ändern kann.
Wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, fragen Sie Ihren Arzt, ob Ihre Behandlung angepasst werden muss.
Anwendung bei älteren Patienten (>/= 65 Jahre alt)
Dieses Arzneimittel kann bei älteren Patienten angewendet werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über Anpassungen bei Ihrer Dosis.
Anwendung bei Patienten mit Nieren- oder Leberfunktionsstörungen
Wenn Sie Nieren- oder Leberfunktionsstörungen haben, kann es sein, dass Sie Ihren Blutzuckerspiegel öfter bestimmen müssen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über Anpassungen bei Ihrer Dosis.
Drei einfache Regeln können helfen, das Auftreten von niedrigem oder hohem Blutzucker zu vermeiden:
Tragen Sie immer Ersatz-Patronen bei sich.
Tragen Sie immer etwas bei sich, das Sie als Diabetiker ausweist.
Tragen Sie immer zuckerhaltige Produkte bei sich. Siehe Kategorie "Nebenwirkungen" unter „Was zu tun ist, wenn Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig wird".
Wenn Sie eine größere Menge angewendet haben, als Sie sollten
Wenn Sie zu viel Insulin injizieren, kann Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig werden (Hypoglykämie), siehe Hinweise in Kategorie "Nebenwirkungen" unter „Niedriger Blutzucker".
Wenn Sie die Anwendung vergessen haben
Wenn Sie vergessen, Ihr Insulin zu injizieren, kann Ihr Blutzuckerspiegel zu hoch werden (Hyperglykämie). Siehe Kategorie "Nebenwirkungen" unter „Hoher Blutzucker".
Wenn Sie die Anwendung abbrechen
Beenden Sie Ihre Insulintherapie nicht, ohne mit Ihrem Arzt zu sprechen. Wenn Sie die Anwendung Ihres Insulins beenden, könnte dies zu einem sehr hohen Blutzuckerspiegel (schwere Hyperglykämie) und Ketoazidose (einer Übersäuerung des Blutes, die lebensbedrohlich sein kann) führen. Zu den Symptomen und zu Anweisungen siehe Kategorie "Nebenwikrungen" unter „Hoher Blutzucker".
Patientenhinweise
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie das Arzneimittel anwenden. Achten Sie besonders auf Folgendes:
Niedriger Blutzucker (Unterzuckerung/Hypoglykämie) - Wenn Ihr Blutzucker zu niedrig ist, folgen Sie den Anweisungen zu niedrigem Blutzucker in Kategorie "Nebenwirkungen". Die blutzuckersenkende Wirkung von dem Arzneimittel beginnt schneller als bei anderen schnell wirkenden Insulinen. Eine eventuelle Hypoglykämie kann nach einer Anwendung von dem Präparat früher auftreten.
Hoher Blutzucker (Hyperglykämie) - Wenn Ihr Blutzucker zu hoch ist, folgen Sie den Anweisungen zu hohem Blutzucker in Kategorie "Nebenwirkungen".
Umstellung von einem anderen Insulinarzneimittel - Ihr Arzt muss Sie möglicherweise hinsichtlich Ihrer Insulindosis beraten.
Wenn Ihre Insulinbehandlung mit Pioglitazon (ein orales Antidiabetikum zur Behandlung von Typ 2 Diabetes) kombiniert wird - Wenden Sie sich so schnell wie möglich an Ihren Arzt, wenn Sie Symptome einer Herzinsuffizienz wie ungewöhnliche Kurzatmigkeit oder eine schnelle Gewichtszunahme oder lokale Schwellungen durch Flüssigkeitsansammlungen (Ödeme) bekommen.
Augenerkrankungen - Rasche Verbesserungen der Blutzuckereinstellung können zu einer vorübergehenden Verschlechterung einer diabetischen Augenerkrankung, wie der diabetischen Retinopathie, führen.
Schmerzen durch Nervenschädigungen - Wenn sich Ihr Blutzuckerspiegel sehr rasch bessert, können Sie nervenbedingte Schmerzen bekommen. Diese sind in der Regel vorübergehend.
Schwellung an den Gelenken - Wenn Sie Ihr Arzneimittel zum ersten Mal anwenden, lagert Ihr Körper möglicherweise ungewöhnlich viel Wasser ein. Dies verursacht Schwellungen an den Knöcheln und anderen Gelenken. Normalerweise klingen diese bald ab.
Sicherstellen, dass Sie den richtigen Insulintyp verwenden - überprüfen Sie immer vor jeder Injektion das Insulinetikett, um versehentliche Verwechslungen zwischen Insulinprodukten zu vermeiden.
Die Insulinbehandlung kann dazu führen, dass der Körper Antikörper gegen Insulin produziert (eine Substanz, die gegen Insulin wirkt). Dies erfordert jedoch nur sehr selten eine Änderung Ihrer Insulindosis.
Wenn Sie sehbehindert sind, siehe Kategorie "Dosierung".
Einige Bedingungen und Aktivitäten können Ihren Insulinbedarf beeinflussen. Fragen Sie Ihren Arzt um Rat:
wenn Sie an einer Funktionsstörung Ihrer Nieren, Leber, Nebennieren, Hirnanhangdrüse oder Schilddrüse leiden.
wenn Sie sich mehr körperlich bewegen als üblich oder wenn Sie Ihre übliche Ernährung ändern wollen, da dies Ihren Blutzuckerspiegel beeinflussen kann.
wenn Sie krank sind, wenden Sie Ihr Insulin weiter an und fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
wenn Sie ins Ausland reisen; Reisen über Zeitzonen hinweg können Ihren Insulinbedarf und den Zeitpunkt Ihrer Insulininjektionen beeinflussen.
Es wird dringend empfohlen, bei der Anwendung von dem Präparat die Bezeichnung des Arzneimittels und die Chargenbezeichnung jeder Packung zu dokumentieren, damit eine Aufzeichnung über die verwendeten Chargen geführt wird.
Diese Insulinpatrone darf nur mit den folgenden Insulin-Infusionspumpensystemen angewendet werden: Accu-Chek® Insight und YpsoPump® Insulinpumpen. Es darf nicht mit anderen Pumpen angewendet werden, da diese Ihnen eine falsche Insulindosis geben könnten, was zu hohe oder zu niedrige Blutzuckerwerte verursachen kann.
Hautveränderungen an der Injektionsstelle
Die Injektionsstelle ist regelmäßig zu wechseln; dies kann helfen, Veränderungen des Unterhautfettgewebes, wie z. B. Verdickungen oder Vertiefungen der Haut oder Knoten unter der Haut, vorzubeugen. Das Insulin wirkt möglicherweise nicht richtig, wenn Sie in einen Bereich mit Knoten, Vertiefungen oder Verdickungen injizieren. Falls Sie irgendwelche Hautveränderungen an der Injektionsstelle bemerken, berichten Sie Ihrem Arzt darüber. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie aktuell in einen dieser betroffenen Bereiche injizieren, bevor Sie mit der Injektion in einen anderen Bereich beginnen. Ihr Arzt weist Sie möglicherweise an, Ihren Blutzucker engmaschiger zu überwachen und die Dosis Ihres Insulins oder Ihrer anderen Antidiabetika anzupassen.
Kinder und Jugendliche
Dieses Arzneimittel wird nicht zur Anwendung bei Kindern im Alter von unter 1 Jahr empfohlen.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Ein niedriger Blutzuckerspiegel kann Ihre Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Werkzeugen und Maschinen einschränken. Ist Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig, kann Ihre Konzentrations- oder Reaktionsfähigkeit eingeschränkt sein. Damit könnten Sie sich selbst oder Andere in Gefahr bringen. Fragen Sie Ihren Arzt, ob Sie fahren können, wenn:
Ihr Blutzuckerspiegel oft zu niedrig ist.
Sie es schwierig finden, einen zu niedrigen Blutzuckerspiegel zu erkennen.
Schwangerschaft
Schwangerschaft
Wenn Sie schwanger sind oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt um Rat. Dieses Arzneimittel kann während der Schwangerschaft angewendet werden, es kann jedoch sein, dass Ihre Insulindosis während der Schwangerschaft und nach der Entbindung angepasst werden muss. Die Menge des von Ihnen benötigten Insulins sinkt in der Regel während der ersten 3 Monate der Schwangerschaft und steigt in den restlichen 6 Monaten an. Eine engmaschige Kontrolle Ihres Diabetes während der Schwangerschaft ist erforderlich. Die Vermeidung von zu niedrigem Blutzucker (Hypoglykämien) ist insbesondere für die Gesundheit Ihres Babys wichtig. Nachdem Sie Ihr Baby bekommen haben, wird Ihr Insulinbedarf wahrscheinlich wieder auf die Menge zurückgehen, die Sie vor der Schwangerschaft benötigt haben.
Stillzeit
Es gibt keine Einschränkungen für die Behandlung mit dem Arzneimittel während der Stillzeit.
Einnahme Art und Weise
Injektion von diesem Arzneimittel
Dieses Arzneimittel ist nur für Injektionen unter die Haut (subkutan) geeignet. Verwenden Sie nur eine Pumpe, die für die Verwendung mit dieser Patrone vorgesehen ist.
Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal müssen Ihnen eine ausführliche Einweisung gegeben haben, bevor Sie eine Patrone in der Pumpe verwenden.
Fragen Sie Ihren Arzt, wenn Sie Insulin auf eine andere Art und Weise spritzen müssen.
Wo wird das Arzneimittel injiziert?
Normalerweise werden Sie Ihr Insulin in Ihre Bauchdecke (Abdomen) injizieren. Allerdings können Sie, falls Ihr Arzt es empfiehlt, auch in Ihre Oberarme injizieren.
Injizieren Sie nicht in eine Vene oder einen Muskel.
Wenn Sie das Infusionsset (Schlauch und Nadel) wechseln, stellen Sie sicher, dass Sie die Stelle, an der Sie die Nadel einführen, ändern. Dies kann das Risiko der Bildung von Veränderungen unter der Haut verringern.
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden,
wenn die Patrone oder das Gerät, das die von Ihnen verwendete Patrone enthält, fallen gelassen, beschädigt oder zerdrückt wurde. Geben Sie es in Ihrer Apotheke zurück.
wenn die Patrone nicht korrekt aufbewahrt wurde.
wenn das Insulin nicht klar (z. B. trüb) und farblos aussieht.
Weitere Informationen siehe Gebrauchsinformation!
Wie wird das Arzneimittel injiziert?
Lesen Sie und befolgen Sie die Pumpen-Gebrauchsanweisung (Bedienungsanleitung), die mit Ihrer Insulinpumpe geliefert wird.
Stellen Sie sicher, dass Sie ein Infusionsset (Schlauch und Nadel) verwenden, das für Ihre Insulinpumpe geeignet ist.
Überprüfen Sie die Bezeichnung und die Stärke auf dem Etikett der Patrone, um sicherzustellen, dass es sich um das korrekte Arzneimittel handelt.
Infusionssets (Schläuche und Nadeln) und die Patrone dürfen nicht mit Anderen geteilt werden.
Der Wechsel des Infusionssets (Schlauch und Nadel) muss gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Infusionssets erfolgen.
Was müssen Sie im Falle eines Versagens des Pumpensystems tun?
Sie sollten immer ein alternatives Injektionssystem für Ihr Insulin bei sich haben, mit dem Sie im Falle eines Versagens des Pumpensystems unter die Haut injizieren können (zum Beispiel einen Injektionspen oder Spritzen).
Wechselwirkungen bei Fiasp 100 E/ml PumpCart Inj.-lsg. in einer Patrone
Anwendung zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden. Einige Arzneimittel haben Auswirkungen auf Ihren Blutzuckerspiegel - dies kann bedeuten, dass Ihre Insulindosis angepasst werden muss.
Nachstehend sind die gängigsten Arzneimittel aufgeführt, die sich auf Ihre Insulinbehandlung auswirken können.
Ihr Blutzuckerspiegel kann sinken (Hypoglykämie), wenn Sie folgende Arzneimittel nehmen:
andere Arzneimittel zur Behandlung von Diabetes (zum Einnehmen (oral) und zur Injektion)
Sulfonamid-Antibiotika (werden zur Behandlung von Infektionen angewendet)
anabole Steroide (wie z. B. Testosteron)
Betarezeptorenblocker (werden zur Behandlung von hohem Blutdruck oder Angina pectoris angewendet)
Salicylate (werden zur Schmerzlinderung und Fiebersenkung angewendet)
Monoaminoxidasehemmer (MAO-Hemmer) (werden zur Behandlung von Depressionen angewendet)
Angiotensin-Converting-Enzym (ACE)-Hemmer (zur Behandlung bestimmter Herzkrankheiten oder hohen Blutdrucks)
Ihr Blutzuckerspiegel kann steigen (Hyperglykämie), wenn Sie folgende Arzneimittel nehmen:
Danazol (ein Medikament, das auf den Eisprung wirkt)
orale Kontrazeptiva (zur Schwangerschaftsverhütung (die „Pille"))
Schilddrüsenhormone (zur Behandlung von Schilddrüsenerkrankungen)
Wachstumshormon (zur Behandlung von Wachstumshormonmangel)
Glucocorticoide (wie z. B. „Cortison" - zur Behandlung von Entzündungen)
Sympathomimetika (wie z. B. Epinephrin (Adrenalin), Salbutamol oder Terbutalin - zur Behandlung von Asthma)
Thiazide (zur Behandlung hohen Blutdrucks oder starker Flüssigkeitsansammlung (Wasser) im Körper).
Octreotid und Lanreotid
zur Behandlung einer seltenen Störung, bei der zu viel Wachstumshormon ausgeschüttet wird (Akromegalie). Beide können Ihren Blutzuckerspiegel entweder ansteigen lassen oder senken.
Wenn einer der obigen Punkte auf Sie zutrifft (oder wenn Sie nicht sicher sind), wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Anwendung zusammen mit Alkohol
Wenn Sie Alkohol trinken, kann sich Ihr Insulinbedarf ändern, da Ihr Blutzuckerspiegel entweder ansteigen oder sinken kann. Sie sollten daher Ihren Blutzuckerspiegel öfter als gewöhnlich messen.
Quelle: ifap Service-Institut für Ärzte und Apotheker GmbH***
Erfahrungsberichte zu Fiasp 100E/ml PumpCart Inj.-lsg.in einer Patrone,5X5X1.6ML