ÉèΪÊ×Ò³ ¼ÓÈëÊÕ²Ø

TOP

Abilify Tablets 30¡Á10mg£¨Aripiprazole °¢Á¢ßßßòƬ£©
Ò©µê¹ú±ð£º  
²úµØ¹ú¼Ò£º ÃÀ¹ú 
´¦ ·½ Ò©£º ÊÇ 
ËùÊôÀà±ð£º 10ºÁ¿Ë/Ƭ 30Ƭ/Æ¿ 
°ü×°¹æ¸ñ£º 10ºÁ¿Ë/Ƭ 30Ƭ/Æ¿ 
¼Æ¼Ûµ¥Î»£º Æ¿ 
Éú²ú³§¼ÒÖÐÎIJο¼ÒëÃû:
OTSUKA AMERICA PHARM
Éú²ú³§¼ÒÓ¢ÎÄÃû:
OTSUKA AMERICA PHARM
¸ÃÒ©Æ·Ïà¹ØÐÅÏ¢ÍøÖ·1:
https://www.abilify.com/
¸ÃÒ©Æ·Ïà¹ØÐÅÏ¢ÍøÖ·2:
http://www.drugs.com/pro/abilify.html
¸ÃÒ©Æ·Ïà¹ØÐÅÏ¢ÍøÖ·3:
Ô­²úµØÓ¢ÎÄÉÌÆ·Ãû:
ABILIFY TAB 10MG 30
Ô­²úµØÓ¢ÎÄÒ©Æ·Ãû:
Aripiprazole
ÖÐÎIJο¼ÉÌÆ·ÒëÃû:
ABILIFY 10ºÁ¿Ë/Ƭ 30Ƭ/Æ¿
ÖÐÎIJο¼Ò©Æ·ÒëÃû:
°¢Á¢ßßßò
ÔøÓÃÃû:
¼ò½é£º

 

½üÈÕ£¬ÃÀ¹úʳƷºÍÒ©Îï¹ÜÀí¾Ö£¨FDA£©ÒѾ­Åú×¼ABILIFY£¨°¢Á¢ßßßò£©×÷ΪÇéÐ÷Îȶ¨¼Áï®»òÕß±ûÎìËáÄÆµÄ¸¨ÖúÒ©ÎïÓÃÓÚIÐÍË«ÏàÇé¸ÐÕϰ­µÄά³ÖÖÎÁÆ¡£
Åú×¼ÈÕÆÚ£º2013Äê3ÔÂ1ÈÕ ¹«Ë¾£º´óÚ£ÃÀ¹úÖÆÒ©
ABILIFY£¨°¢Á¢ßßßò[aripiprazole]£©Æ¬£¬¹©¿Ú·þʹÓÃ
ABILIFY DISCMELT£¨°¢Á¢ßßßò[aripiprazole]£©¿ÚÇ»±À½âƬ£¬¹©¿Ú·þʹÓÃ
ABILIFY£¨°¢Á¢ßßßò[aripiprazole]£©ÈÜÒº£¬¹©¿Ú·þʹÓÃ
ABILIFY£¨°¢Á¢ßßßò[aripiprazole]£©×¢ÉäÒº,½ö¹©¼¡ÄÚʹÓÃ
ÃÀ¹ú×î³õÅú×¼£º2002
¾¯¸æ£º·þÓÿ¹ÒÖÓôÒ©»áÔö¼Ó»¼ÓгմôÖ¢Ïà¹Ø¾«Éñ²¡ºÍ×ÔɱÏë·¨ºÍÐÐΪµÄÀÏÄ껼ÕßµÄËÀÍöÂÊ
Çë²ÎÔÄÍêÕûµÄºÚ¿ò¾¯¸æµÄÍêÕû´¦·½ÐÅÏ¢¡£
½ÓÊÜ¿¹¾«Éñ²¡Ò©ÎïÖÎÁƵÄÀÏÄê³Õ´ôÖ¢Ïà¹Ø¾«Éñ²¡»¼ÕßËÀÍö·çÏÕÔö¼Ó¡£ABILIFYδ±»Åú×¼ÓÃÓÚÖÎÁÆÓë³Õ´ôÖ¢Ïà¹ØµÄ¾«Éñ²¡»¼Õß¡£
·þÓÿ¹ÒÖÓôÒ©µÄ¶ùͯ¡¢ÇàÉÙÄêºÍÄêÇáÈ˳öÏÖ×ÔɱÏë·¨ºÍÐÐΪµÄ·çÏÕÔö¼Ó¡£¼à²â×ÔɱÄîÍ·ºÍÐÐΪµÄ¶ñ»¯ºÍ³öÏÖ¡£
×î½üµÄÖ÷Òª±ä»¯
¾¯¸æºÍ×¢ÒâÊÂÏ08/2019
×÷ÓûúÖÆ
°¢Á¢ßßßòÔÚ¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢»òË«ÏàÔê¿ñÖ¢ÖеÄ×÷ÓûúÖÆÉв»Çå³þ¡£È»¶ø£¬°¢Á¢ßßßòÔÚËùÁÐÊÊÓ¦Ö¢ÖеÄÁÆÐ§¿ÉÒÔͨ¹ýD2ºÍ5-HT1AÊÜÌåµÄ²¿·Ö¼¤¶¯¼Á»îÐÔºÍ5-HT2AÊÜÌåµÄÞ׿¹¼Á»îÐÔµÄ×éºÏÀ´½éµ¼¡£
ÊÊÓ¦Ö¢ºÍÓ÷¨
ABILIFY ÊÇÒ»ÖַǵäÐÍ¿¹¾«Éñ²¡Ò©¡£¿Ú·þÖÆ¼ÁÊÊÓÃÓÚ£º
¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢¡£
ÓëË«ÏàIÏà¹ØµÄÔê¿ñºÍ»ìºÏ·¢×÷µÄ¼±ÐÔÖÎÁÆ¡£
ÖØ¶ÈÒÖÓôÖ¢µÄ¸¨ÖúÖÎÁÆ¡£
Ò×Å­Óë×Ô±ÕÖ¢Óйء£
ͼÀ×ÌØÊϲ¡µÄÖÎÁÆ¡£
×¢ÉäÊÊÓÃÓÚ£º
Ó뾫Éñ·ÖÁÑÖ¢»òË«ÏàÔê¿ñÖ¢Ïà¹ØµÄÔ궯¡£
¼ÁÁ¿ºÍ¸øÒ©
                    ³õʼ¼ÁÁ¿      ÍÆ¼ö¼ÁÁ¿     ×î´ó¼ÁÁ¿
¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢—³ÉÈË  10ÖÁ15ºÁ¿Ë/Ìì 10ÖÁ15ºÁ¿Ë/Ìì  30ºÁ¿Ë/Ìì
¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢—ÇàÉÙÄê  2ºÁ¿Ë/Ìì       2ºÁ¿Ë/Ìì    30ºÁ¿Ë/Ìì
Ë«ÏàÔê¿ñÖ¢—³ÉÈË£º10ÖÁ15ºÁ¿Ë/Ìì    15ºÁ¿Ë/Ìì   30ºÁ¿Ë/Ìì
ï®Ñλò±ûÎìËáÑεÄ
¸¨ÖúÖÎÁÆ
Ë«ÏàÔê¿ñÖ¢—¶ù¿Æ   2ºÁ¿Ë/Ìì        10ºÁ¿Ë/Ìì   30ºÁ¿Ë/Ìì
»¼Õߣºµ¥Ò»ÁÆ·¨»ò
×÷Ϊï®Ñλò±ûÎìËá
Ñεĸ¨ÖúÁÆ·¨
ÖØ¶ÈÒÖÓôÖ¢–³ÉÈË   2ÖÁ5ºÁ¿Ë/Ìì    5ÖÁ10ºÁ¿Ë/Ìì 15ºÁ¿Ë/Ìì
¸¨Öú¿¹ÒÖÓôÒ©
Óë×Ô±ÕÖ¢Ïà¹ØµÄÒ×   2ÖÁ5ºÁ¿Ë/Ìì    5ÖÁ10ºÁ¿Ë/Ìì 15ºÁ¿Ë/Ìì
Å­—¶ù¿Æ»¼Õß
ͼÀ×ÌØÖ¢:»¼Õß<50   2ºÁ¿Ë/Ìì         5ºÁ¿Ë/Ìì    10ºÁ¿Ë/Ìì
¹«½ï               2ºÁ¿Ë/Ìì         10ºÁ¿Ë/Ìì   15ºÁ¿Ë/Ìì
Ó뾫Éñ·ÖÁÑÖ¢»òË«  9.75ºÁ¿Ë/1.3ºÁ              30ºÁ¿Ë/ÌìIM×¢Éä
ÏàÔê¿ñÖ¢Ïà¹ØµÄÔê  ÉýIM×¢Éä      
¶¯—³ÉÈË
¿Ú·þÖÆ¼Á£ºÃ¿ÈÕÒ»´Î£¬²»¿¼Âǽø²Í¡£
IM×¢É䣺Á½´Î¸øÒ©Ö®¼äÖÁÉÙ¼ä¸ô2Сʱ¡£×î´óÈÕ¼ÁÁ¿30ºÁ¿Ë¡£
ÒÑÖªµÄCYP2D6´úл²»Á¼Õߣº³£ÓüÁÁ¿µÄÒ»°ë¡£
¼ÁÐͺ͹æ¸ñ
Ƭ¼Á£º2ºÁ¿Ë¡¢5ºÁ¿Ë¡¢10ºÁ¿Ë¡¢15ºÁ¿Ë¡¢20ºÁ¿ËºÍ30ºÁ¿Ë¡£
¿ÚÇ»±À½âƬ£º10ºÁ¿ËºÍ15ºÁ¿Ë¡£
¿Ú·þÈÜÒº£º1ºÁ¿Ë/ºÁÉý¡£
×¢Éä¼Á£º9.75mg/1.3mLµ¥¼ÁÁ¿Ð¡Æ¿¡£
½û¼ÉÖ¢
ÒÑÖª¶Ô ABILIFY¹ýÃô¡£
¾¯¸æºÍ×¢ÒâÊÂÏî
ÀÏÄê³Õ´ôÏà¹Ø¾«Éñ²¡»¼ÕßµÄÄÔѪ¹Ü²»Á¼·´Ó¦£ºÄÔѪ¹Ü²»Á¼·´Ó¦£¨ÀýÈçÖз硢¶ÌÔÝÐÔÄÔȱѪ·¢×÷£¬°üÀ¨ËÀÍö£©µÄ·¢ÉúÂÊÔö¼Ó¡£
¿¹¾«Éñ²¡Ò©¶ñÐÔ×ÛºÏÕ÷£ºÁ¢¼´Í£Ò©²¢ÃÜÇмà²â¡£
³Ù·¢ÐÔÔ˶¯Õϰ­£ºÈç¹ûÁÙ´²ÉϺÏÊÊÔòÍ£Ö¹¡£
´úл±ä»¯£º·ÇµäÐÍ¿¹¾«Éñ²¡Ò©ÎïÓë´úл±ä»¯Óйأ¬°üÀ¨¸ßѪÌÇ/ÌÇÄò²¡¡¢ÑªÖ¬Òì³£ºÍÌåÖØÔö¼Ó¡£¸ßѪÌÇÖ¢/ÌÇÄò²¡£º¶¨ÆÚ¼à²âÌÇÄò²¡»¼ÕߺÍÓл¼ÌÇÄò²¡·çÏյϼÕßµÄѪÌÇ¡£
Ѫ֬Òì³££ºÔÚ½ÓÊܷǵäÐÍ¿¹¾«Éñ²¡Ò©ÖÎÁƵϼÕßÖй۲쵽Ѫ֬ˮƽ³öÏÖ²»Á¼±ä»¯¡£
ÌåÖØÔö¼Ó£ºÔڷǵäÐÍ¿¹¾«Éñ²¡Ò©Ê¹ÓÃÖй۲쵽ÌåÖØÔö¼Ó¡£¼à²âÌåÖØ¡£
²¡ÀíÐԶIJ©ºÍÆäËûÇ¿ÆÈÐÐΪ£º¿¼ÂǼõÉÙ¼ÁÁ¿»òÍ£Ò©¡£
ÌåλÐÔµÍѪѹ£º¼à²âÐÄÂʺÍѪѹ£¬²¢¾¯¸æ»¼ÓÐÒÑÖªÐÄÄÔѪ¹Ü¼²²¡ÒÔ¼°ÍÑË®»òÔÎØÊ·çÏյϼÕß¡£°×ϸ°û¼õÉÙÖ¢¡¢ÖÐÐÔÁ£Ï¸°û¼õÉÙÖ¢ºÍÁ£Ï¸°ûȱ·¦Ö¢£ºÒѱ¨¸æ¿¹¾«Éñ²¡Ò©°üÀ¨ABILIFY¡£ÓÐÁÙ´²ÏÔ×ŵͰ×ϸ°û¼ÆÊý(WBC)»òÒ©ÎïÓÕµ¼µÄ°×ϸ°û¼õÉÙÖ¢/ÖÐÐÔÁ£Ï¸°û¼õÉÙÖ¢²¡Ê·µÄ»¼ÕßÓ¦ÔÚÖÎÁƵÄǰ¼¸¸öÔ¾­³£¼à²âÆäȫѪϸ°û¼ÆÊý(CBC)£¬²¢Ó¦¿¼ÂÇÔÚÔÚûÓÐÆäËûÖ²¡ÒòËØµÄÇé¿öÏ£¬WBCÔÚÁÙ´²ÉÏÏÔ×ÅϽµµÄµÚÒ»¸ö¼£Ïó¡£
ñ²ðï·¢×÷/¾ªØÊ£ºÓÐñ²ðï·¢×÷Ê·»òñ²ðï·¢×÷ãÐÖµ½µµÍµÄ»¼ÕßÉ÷Óá£
ÈÏÖªºÍÔ˶¯Õϰ­µÄ¿ÉÄÜÐÔ£º²Ù×÷»úÆ÷ʱҪСÐÄ¡£
×Ôɱ£º¾«Éñ·ÖÁÑÖ¢ºÍË«ÏàÇé¸ÐÕϰ­¹ÌÓеĴæÔÚ×ÔɱÆóͼµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£ÑÏÃܼ໤¸ßΣ»¼Õß¡£
²»Á¼·´Ó¦
³£¼ûµÄ²»Á¼·´Ó¦£¨·¢ÉúÂÊ≥5%£¬ÖÁÉÙÊǰ²Î¿¼ÁµÄÁ½±¶£©ÊÇ£º
³ÉÄ꾫Éñ·ÖÁÑÖ¢»¼Õߣº¾²×ø²»ÄÜ
»¼Óо«Éñ·ÖÁÑÖ¢µÄ¶ù¿Æ»¼Õߣ¨13ÖÁ17Ë꣩£º×¶ÌåÍâϵÕϰ­¡¢ÊÈ˯ºÍÕð²ü
»¼ÓÐË«ÏàÔê¿ñÖ¢µÄ³ÉÄ껼Õߣ¨µ¥Ò»ÁÆ·¨£©£º¾²×ø²»ÄÜ¡¢Õò¾²¡¢·³Ôê¡¢Õð²üºÍ×¶ÌåÍâϵÕϰ­
»¼ÓÐË«ÏàÔê¿ñÖ¢µÄ³ÉÄ껼Õߣ¨ï®»ò±ûÎìËáÑεĸ¨ÖúÖÎÁÆ£©£º¾²×ø²»ÄÜ¡¢Ê§ÃߺÍ×¶ÌåÍâϵÕϰ­
»¼ÓÐË«ÏàÔê¿ñÖ¢µÄ¶ù¿Æ»¼Õߣ¨10ÖÁ17Ë꣩£ºÊÈ˯¡¢×¶ÌåÍâϵÕϰ­¡¢Æ£ÀÍ¡¢¶ñÐÄ¡¢¾²×ø²»ÄÜ¡¢ÊÓÁ¦Ä£ºý¡¢ÍÙÒº·ÖÃÚ¹ý¶àºÍÍ·ÔÎ
³ÉÄêÖØ¶ÈÒÖÓôÖ¢»¼Õߣ¨¿¹ÒÖÓôÒ©ÖÎÁƵĸ¨ÖúÖÎÁÆ£©£º¾²×ø²»ÄÜ¡¢·³ÔꡢʧÃß¡¢±ãÃØ¡¢Æ£ÀͺÍÊÓÁ¦Ä£ºý
»¼ÓÐ×Ô±ÕÖ¢µÄ¶ù¿Æ»¼Õߣ¨6ÖÁ17Ë꣩£ºÕò¾²¡¢Æ£ÀÍ¡¢Å»Í¡¢ÊÈ˯¡¢Õð²ü¡¢·¢ÈÈ¡¢Á÷¿ÚË®¡¢Ê³ÓûϽµ¡¢ÍÙÒº·ÖÃÚ¹ý¶à¡¢×¶ÌåÍâϵÕϰ­ºÍÊÈ˯
»¼ÓÐͼÀ×ÌØÊϲ¡µÄ¶ù¿Æ»¼Õߣ¨6ÖÁ18Ë꣩£ºÕò¾²¡¢ÊÈ˯¡¢¶ñÐÄ¡¢Í·Í´¡¢±ÇÑÊÑס¢Æ£ÀÍ¡¢Ê³ÓûÔö¼Ó
»¼ÓÐÓ뾫Éñ·ÖÁÑÖ¢»òË«ÏàÔê¿ñÖ¢Ïà¹ØµÄÔ궯µÄ³ÉÄ껼Õߣº¶ñÐÄ
Òª±¨¸æ¿ÉÒɵIJ»Á¼·´Ó¦£¬ÇëÖµç1-800-438-9927ÁªÏµOtsuka America Pharmaceutical, Inc. »òÖµç 1-800-FDA-1088»òwww.fda.gov/medwatch ÁªÏµ FDA¡£
Ò©ÎïÏ໥×÷ÓÃ
ÓÉÓÚÒ©ÎïÏ໥×÷Óöøµ÷Õû¼ÁÁ¿£º
ÒòËØ                     ABILIFYµÄ¼ÁÁ¿µ÷Õû
ÒÑÖªµÄCYP2D6´úл²»Á¼Õß   ·þÓÃËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ³£ÓüÁÁ¿
ÒÑÖªµÄCYP2D6Èõ´úлÕߺ͠  ·þÓÃËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ³£ÓüÁÁ¿
Ç¿CYP3A4ÒÖÖÆ¼Á
Ç¿CYP2D6»òCYP3A4ÒÖÖÆ¼Á   ·þÓó£ÓüÁÁ¿µÄÒ»°ë
Ç¿CYP2D6ºÍCYP3A4ÒÖÖÆ¼Á   ·þÓÃËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ³£ÓüÁÁ¿
Ç¿CYP3A4ÓÕµ¼¼Á           ÔÚ1µ½2ÖÜÄÚ¼Ó±¶³£ÓüÁÁ¿
ÔÚÌØ¶¨ÈËȺÖÐʹÓÃ
»³ÔУº¿ÉÄÜÔÚÈÑÉïÍíÆÚ±©Â¶µÄÐÂÉú¶ùÖÐÒýÆð×¶ÌåÍâϵºÍ/»ò½ä¶ÏÖ¢×´¡£

°ü×°¹©Ó¦/´¢´æºÍ´¦Àí
¹©Ó¦
ABILIFY£¨°¢Á¢ßßßò£©Æ¬µÄÒ»²àÓбê¼Ç£¬¿ÉÌṩ±í32ÖÐÁгöµÄ¹æ¸ñºÍ°ü×°¡£
ABILIFY Ƭ½éÉÜ
2ºÁ¿Ë      30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-006-13
5ºÁ¿Ë      30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-007-13
           100Ƭ/Æ¿ NDC 59148-007-35
10ºÁ¿Ë     30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-008-13
           100Ƭ/Æ¿ NDC 59148-008-35
15ºÁ¿Ë     30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-009-13
           100Ƭ/Æ¿ NDC 59148-009-35
20ºÁ¿Ë     30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-010-13
           100Ƭ/Æ¿ NDC 59148-010-35
30ºÁ¿Ë     30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-011-13
           100Ƭ/Æ¿ NDC 59148-011-35
ABILIFY DISCMELT£¨°¢Á¢ßßßò£©¿ÚÇ»±À½âƬΪԲÐÎÆ¬£¬Á½²à¾ùÓбê¼Ç¡£ ABILIFY DISCMELT ¿ÉÌṩ±í33ÖÐÁгöµÄÇ¿¶ÈºÍ°ü×°¡£
ABILIFY DISCMELT¿ÚÇ»±À½âƬ½éÉÜ
10ºÁ¿Ë     30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-640-23
15ºÁ¿Ë     30Ƭ/Æ¿  NDC 59148-641-23
ABILIFY£¨°¢Á¢ßßßò£©¿Ú·þÈÜÒº (1mg/mL) ÓëУ׼µÄ¿Ú·þ¼ÁÁ¿±­Ò»Æð×°ÔÚ¶ùͯ·À»¤Æ¿ÖС£ ABILIFY¿Ú·þÒºÈçÏ£º
150 ºÁÉýÆ¿       NDC  59148-013-15
ABILIFY®£¨°¢Á¢ßßßò£©¼¡ÄÚ×¢ÉäÒº¿É×÷Ϊ¼´ÓÃÐÍ9.75mg/1.3mL(7.5mg/mL) ÈÜÒºÔÚ͸Ã÷1ÐͲ£Á§Ð¡Æ¿ÖÐÌṩ£¬ÈçÏÂËùʾ£º
9.75mg/1.3mLµ¥¼ÁÁ¿Ð¡Æ¿  NDC 59148-016-65 
Öü´æ
Ƭ
´¢´æÔÚ 25°C(77°F)£»ÔÊÐíÔÚ15°CÖÁ30°C£¨59°FÖÁ86°F£©Ö®¼ä½øÐÐÔ¶×ã[²Î¼ûUSP¿ØÖÆÊÒÎÂ]¡£
¿Ú·þÒº
´¢´æÔÚ 25°C (77°F)£»ÔÊÐíÔÚ 15°C ÖÁ 30°C£¨59°FÖÁ86°F£©Ö®¼ä½øÐÐÔ¶×ã[²Î¼ûUSP ¿ØÖÆÊÒÎÂ]¡£ÒÑ¿ªÆ¿µÄABILIFY¿Ú·þÒº¿ÉÔÚ¿ª·âºóʹÓó¤´ï6¸öÔ£¬µ«²»µÃ³¬¹ýÆ¿×ÓÉϵÄÓÐЧÆÚ¡£ Æ¿×Ó¼°ÆäÄÚÈÝÎïÓ¦ÔÚʧЧÈÕÆÚºó¶ªÆú¡£
×¢Éä
´¢´æÔÚ25ºC(77°F)£»ÔÊÐíÔÚ15°C ÖÁ30°C£¨59°FÖÁ86°F£©Ö®¼ä½øÐÐÔ¶×ã[²Î¼ûUSP¿ØÖÆÊÒÎÂ]¡£´æ·ÅÔÚԭʼÈÝÆ÷Öбܹ⡣±£ÁôÔÚÖ½ÏäÖÐÖ±ÖÁʹÓá£
Çë²ÎÔÄËæ¸½µÄABILIFYÍêÕû´¦·½ÐÅÏ¢¡£
https://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?setid=c040bd1d-45b7-49f2-93ea-aed7220b30ac

¡¾´ó ÖРС¡¿¡¾´òÓ¡¡¿ ¡¾·±Ìå¡¿¡¾Í¶¸å¡¿¡¾Êղء¿ ¡¾ÍƼö¡¿¡¾¾Ù±¨¡¿¡¾ÆÀÂÛ¡¿ ¡¾¹Ø±Õ¡¿ ¡¾·µ»Ø¶¥²¿¡¿
·ÖÏíµ½QQ¿Õ¼ä
·ÖÏíµ½: 
ÉÏһƪ£ºAbilify 500¡Á6mg(¥¨¥Ó¥ê¥Õ¥¡¥¤å.. ÏÂһƪ£ºAbilify Tablets 30¡Á15mg£¨Aripi..

Ïà¹ØÀ¸Ä¿

×îÐÂÎÄÕÂ

ͼƬÖ÷Ìâ

ÈÈÃÅÎÄÕÂ

ÍÆ¼öÎÄÕÂ