部份中文門冬氨酸鎂處方資料（僅供參考）
通用名稱:門冬氨酸鉀鎂片
適應症:
電解質補充藥。適用於低血鉀症，改善洋地黃中毒引起的心律失常、噁心、嘔吐等中毒症狀，用於心肌炎後遺症，慢性心功能不全等各種心髒病，亦可用於急、慢性肝炎、肝硬化、膽汁分泌不足和肝性腦病等輔助治療。
用法用量:
口服.常用量：一次4片，一日3次；預防量：一次2片，一日3次。
不良反應:
大劑量可能引起腹瀉。尚可見食慾不振、噁心、嘔吐等胃腸道反應、停藥後可恢復
禁忌:高血鉀症，高鎂血症，急性和慢性腎功能衰竭、addison氏病、心源性休克、轟動性消化道潰瘍、對本品
過敏者禁用
注意事項:
不宜與保鉀利尿藥合用。
藥物相互作用:
本品能夠抑制四環素、鐵鹽、氟化鈉的吸收。本品與保鉀性利尿劑和／或血管緊張素轉化酶抑製劑(AcEi)伍用時，可能會發生高鉀血症。
藥理作用:
門冬氨酸又稱天冬氨酸（Aspartic acid,Asp），是草酰乙酸前體，在三羧循環、鳥氨酸循環及核苷酸合成中都起重要作用。它對細胞親和力很強，可作為載體使鉀離子、鎂離子易於進入胞漿和線粒體內，提高細胞內鉀和鎂的濃度以維持神經組織、心肌、平滑肌等細胞的正常興奮性和內環境的穩定。門冬氨酸參與鳥氨酸循環，促進尿素生成，降低血液中氨和二氧化碳的含量，加速肝細胞三羧循環，對改善肝功能，降低血清膽紅素濃度有一定作用。
貯藏:
遮光、密封，在乾燥處保存。
有效期: 60個月
Magnesium aspartate
Magnesium salt in the 1930s has been used for tachycardia and digitalis poisoning caused by arrhythmia, with the clinical progress, to further recognize the constant elemental potassium, magnesium interaction, especially for low potassium caused by malignant Arrhythmia, must be added magnesium can get a better regulatory role, intracellular potassium, magnesium effectively increased, but also to sodium, calcium block, to maintain normal heart rhythm has important significance. Treatment is commonly used potassium magnesium aspartate and magnesium sulfate injection, oral preparations are better preventive drugs.
Magnesium magnesium is a high bioavailability of magnesium supplement preparation, the first developed by the Veria company, under the trade name Magnesiocard in Germany, the goods to reduce arterial blood pressure, antiarrhythmic, and liver cell dysfunction with Better effect.
Magnesiocard® 2,5 mmol Filmtabletten
Magnesiumaspartat
Hersteller:Verla
1. Was ist Magnesiocard® 2,5 mmol und wofür wird es angewendet?
Magnesiocard® 2,5 mmol ist ein Mineralstoffpräparat.
Magnesiocard® 2,5 mmol wird angewendet
•zur Behandlung von therapiebedürftigen Magnesiummangelzuständen, die keiner Injektion/Infusion bedürfen;
•bei nachgewiesenem Magnesiummangel, wenn er Ursache für Störungen der Muskeltätigkeit (neuromuskuläre Störungen, Wadenkrämpfe) ist.
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Magnesiocard® 2,5 mmol beachten?
Magnesiocard® 2,5 mmol darf nicht eingenommen werden,
•wenn Sie allergisch gegen Magnesiumaspartat‒hydrochlorid oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
•wenn Sie an einer schweren Nierenfunktionsstörung mit Ausscheidungshemmung oder Flüssigkeitsmangel des Körpers leiden oder zu Infektsteinen (Calcium‒Magnesium‒Ammoniumphosphatsteine) neigen.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Magnesiocard® 2,5 mmol einnehmen.
Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Magnesiocard® 2,5 mmol ist erforderlich, wenn Ihre Nierenfunktion eingeschränkt ist.
Kinder
Geben Sie dieses Arzneimittel an Kinder unter 4 Jahren nur nach Rücksprache mit dem Arzt, da bisher keine ausreichenden Erfahrungen für diese Altersgruppe vorliegen.
Einnahme von Magnesiocard® 2,5 mmol zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel anzuwenden.
Die Wirkung nachfolgend genannter Arzneistoffe bzw. Präparategruppen kann bei gleichzeitiger Behandlung mit Magnesiocard® 2,5 mmol beeinflusst werden. Bestimmte Antibiotika (Tetrazykline) und Natriumfluoridpräparate sollten zeitlich 3-4 Stunden versetzt zu Magnesiocard® 2,5 mmol eingenommen werden, um eine gegenseitige Beeinträchtigung der Aufnahme ins Blut zu vermeiden.
Schwangerschaft und Stillzeit
Magnesiocard® 2,5 mmol kann in der Schwangerschaft und Stillzeit eingenommen werden.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
3. Wie ist Magnesiocard® 2,5 mmol einzunehmen?
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nichtsicher sind.
Als mittlere Tagesdosis empfiehlt sich 0,185 mmol Magnesium (4,5 mg) pro kg Körpergewicht. Bei chronischen und schweren akuten Magnesiummangelzuständen kann die Tagesdosis, falls keine Gegenanzeigen vorliegen, bis zur Beseitigung des Mangels unbedenklich auf 0,37 mmol Magnesium (9 mg) pro kg Körpergewicht erhöht werden.
Die empfohlene Dosis beträgt
Erwachsene:
3 mal täglich 2 Filmtabletten (entsprechend 364,8 mg Magnesium).
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen
Jugendliche über 14 Jahre:
3 mal täglich 2 Filmtabletten (entsprechend 364,8 mg Magnesium).
Kinder von 10-14 Jahren:
2 mal täglich 2 Filmtabletten (entsprechend 243,2 mg Magnesium).
Kinder von 4-9 Jahren:
1 bis 2 mal täglich 2 Filmtabletten (entsprechend 121,6-243,2 mg Magnesium).
Art der Anwendung:
Nehmen Sie die Filmtabletten bitte unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit ein (vorzugsweise ein Glas Trinkwasser). Magnesiocard® 2,5 mmol sollte vor dem Essen eingenommen werden, da sich dadurch die Aufnahme vom Magen‒Darmkanal in den Blutkreislauf verbessert.
Dauer der Anwendung:
Magnesiocard® 2,5 mmol sollte täglich über mindestens 4 Wochen eingenommen werden. Auch eine Dauertherapie mit Magnesiocard® 2,5 mmol (über Jahre) ist bei normaler Nierenfunktion unbedenklich, da überschüssiges Magnesium über die Niere ausgeschieden wird.
Wenn Sie eine größere Menge von Magnesiocard® 2,5 mmol eingenommen haben, als Sie sollten,
können die unter Punkt 4 angegebenen Nebenwirkungen verstärkt auftreten.
Wenn Sie die Einnahme von Magnesiocard® 2,5 mmol vergessen haben 
Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Gelegentlich (bei bis zu 1 von 100 Behandelten) können weiche Stühle auftreten, die unbedenklich sind. Sie können Folge einer hochdosierten Magnesiumbehandlung sein.
Beim Auftreten störender Durchfälle ist die Tagesdosis zu verringern.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz,
Kurt‒Georg‒Kiesinger‒Allee 3, D‒53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
5. Wie ist Magnesiocard® 2,5 mmol aufzubewahren?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf der Faltschachtel und der Durchdrückpackung angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.
Nicht über 30° C aufbewahren.
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
Was Magnesiocard® 2,5 mmol enthält
Der Wirkstoff ist: Magnesiumaspartat‒hydrochlorid 3 H2O
1 Filmtablette enthält: Magnesiumaspartat‒hydrochlorid 3 H2O 614,8 mg. Magnesiumgehalt: 2,5 mmol = 60,8 mg.
Die sonstigen Bestandteile sind:
Kartoffelstärke, hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat (Ph.Eur.), Methacrylsäure‒Ethylacrylat‒Copolymer (1:1) (Ph.Eur.), Talkum, Dimeticon, Triethylcitrat.
Magnesiocard® 2,5 mmol enthält kein Gluten und keine Lactose.
Wie Magnesiocard® 2,5 mmol aussieht und Inhalt der Packung
Weiße, längliche Filmtabletten ohne Bruchrille.
Magnesiocard® 2,5 mmol ist in Packungen mit 50, 100, 200 und 1000 Filmtabletten erhältlich.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Verla‒Pharm Arzneimittel GmbH & Co. KG, 82324 Tutzing, www.verla.de
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im Februar 2016.
Liebe Patientin, lieber Patient!
Mit diesen ergänzenden Informationen möchten wir Sie mit dem Mineralstoff Magnesium und seiner lebenswichtigen Bedeutung für unseren Organismus vertraut machen.
Lebenswichtiger Mineralstoff
Magnesium ist ein Mineralstoff, ohne den kein Leben möglich wäre! Ob wir uns am Grün der Blätter erfreuen oder in unserer Arbeit und Freizeit aktiv sind ‒ ohne Magnesium wäre beides unmöglich. Im Pflanzenreich ist Magnesium der zentrale Bestandteil des Blattgrüns. Bei uns Menschen dient es dem Körper zur Bereitstellung von Energie. Der Mineralstoff ist für mehr als 600 verschiedene Stoffwechselprozesse in unserem Körper notwendig. Für gesunde Menschen liegt die Zufuhrempfehlung über die Nahrung bei 300 bis 400 mg Magnesium pro Tag.
Ein Mangel kann viele Ursachen haben...
Es ist nicht immer einfach, den Magnesiumbedarf über die Nahrung zu decken, da manche magnesiumreiche Lebensmittel sehr kalorienreich sind (z.B. Nüsse, Schokolade) und häufig zu wenig naturbelassene Nahrungsmittel auf dem Speiseplan stehen.
Außerdem tragen die Magnesiumverarmung der landwirtschaftlichen Anbauflächen und damit der Pflanzen, die Verwendung von raffiniertem Zucker, hoch ausgemahlenem weißem Mehl und rieselfähig gemachtem Speisesalz zur Entstehung eines Magnesiummangels bei. Bestimmte Ernährungsgewohnheiten (z.B. Fast‒Food, einseitige Diäten, Schlankheitskuren) spielen ebenfalls eine Rolle.
Ein Magnesiummangel kann auch bei Krankheiten entstehen (z.B. Zuckerkrankheit, chronische Darmerkrankungen), bei Einnahme von Arzneimitteln (z.B. Entwässerungsmittel, Protonenpumpenhemmer) und in Lebenssituationen mit erhöhtem Magnesiumbedarf, wie z.B. während der Schwangerschaft, Stillzeit oder im Wachstum. Starkes Schwitzen oder Alkoholkonsum können ebenfalls Magnesiumdefizite verursachen.
und führt zu Beschwerden
Unser Körper signalisiert einen Magnesiummangel durch bestimmte Symptome. Da Magnesium überall im Körper gebraucht wird, können solche Krankheitssignale aus ganz unterschiedlichen Körperregionen kommen. Bekannt sind z.B. eine erhöhte Nervosität und innere Unruhe. Die Muskulatur wird krampfanfälliger. Dies kann zu Waden‒ und Zehenkrämpfen, vor allem nachts, aber auch zu Verkrampfungen im Nacken‒, Schulter‒ und Rückenbereich führen. Während einer Schwangerschaft kann ein Magnesiummangel vorzeitige Wehen verursachen. Wadenkrämpfe sind dabei oft ein erstes Warnsignal. Herzrhythmusstörungen oder Kopfschmerzen können ebenfalls Folgen eines Magnesiummangels sein.
Wenn Sie Fragen haben, sind wir für Sie unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 1044443 erreichbar.
Verla‒Pharm wünscht Ihnen alles Gute!