部份中文奥昔布宁处方资料（仅供参考）
商品名：Kentera Pflaster transdermal
英文名：Oxybutynin
中文名：奥昔布宁透皮贴剂
生产商：梯瓦制药
药品简介
Kentera(Oxybutynin)透皮控释贴片是首个和唯一治疗膀胱活动过度(OAB)的外用制剂。OAB症状表现为尿失禁、尿急、尿频和遗尿。
Kentera系一透明柔软的薄贴片，1周1～2次贴于腹部、髋部或臀部。本品中的主要成分是奥昔布宁，该药口服制剂25年以来已被人们广泛接受和处方用药。Kentera透皮释药系统每日释药36mg，持续通过皮肤将药物释至全身血液循环，避免口服制剂的肝脏和胃肠道首过代谢，解除膀胱活动过度症状长达4日。
作用机制
氧丁炔在节后毒蕈碱受体处作为乙酰胆碱的竞争性拮抗剂，导致膀胱平滑肌松弛。
适应症
对膀胱不稳定的成年患者可能出现的急迫性尿失禁和/或尿频和尿急的症状性治疗。
用法与用量
从保护袋中取出后，应立即将贴片贴在腹部、臀部或臀部干燥、完整的皮肤上。每个新贴片应选择一个新的应用部位，以避免在7天内再次应用到同一部位。
建议剂量为每周两次（每3至4天）使用一片3.9mg透皮贴剂。
老年人口
根据临床试验经验，该人群无需调整剂量。尽管如此，Kentera应谨慎用于老年患者，他们可能对中枢作用抗胆碱药的影响更敏感，并表现出药代动力学的差异。
儿科人群
Kentera在儿科人群中的安全性和有效性尚未确定。Kentera不建议用于儿科人群。描述了当前可用的数据，但无法对阴道学提出建议。
禁忌症
对活性物质或任何赋形剂过敏。
Kentera禁用于尿潴留、严重胃肠道疾病、重症肌无力或窄角青光眼患者以及有这些疾病风险的患者。
保质期
3年。
储存的特殊预防措施
不要冷藏或冷冻。
容器的性质和内容
透皮贴剂单独装在LDPE/纸层压袋中，并装在2、8或24个贴剂的患者日历盒中。
请参阅随附的Kentera完整处方信息：
https://www.medicines.org.uk/emc/product/13901/smpc
-------------------------------------------
Kentera Matrixpfl 3.9Mg/24h 8Stück CHF 98.70
Was ist Kentera und wann wird es angewendet?
Kentera ist ein transdermales Pflaster, das den Wirkstoff Oxybutynin enthält. Kentera darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin verwendet werden.
Kentera kontrolliert die Symptome von Dranginkontinenz (unfreiwilliger Harnverlust mit Harndrang) und/oder häufigem Wasserlassen und Harndrang.
Wann darf Kentera nicht angewendet werden?
Kentera darf nicht angewendet werden, wenn Sie:
allergisch gegen medizinische Klebeverbände oder andere transdermale Pflaster sind;
eine Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff haben;
an einem Harnverhalt leiden (Unvermögen, die gefüllte Harnblase spontan zu entleeren);
Ihre Blase während des Wasserlassens nur unvollständig entleeren können, z.B. infolge Prostatavergrösserung oder Harnröhrenverengung aufgrund des Risikos eines Harnverhaltes;
unter häufiger Entleerung kleiner Harnmengen oder vermehrtes nächtliches Wasserlassen infolge Herz- oder Nierenschwäche leiden;
ein Engwinkelglaukom (einer bestimmten Form des grünen Stars, erhöhter Augeninnendruck) haben. Sollte es in Ihrer Familie Fälle von Glaukom geben oder gegeben haben, informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin darüber;
eine Verengung im Magen-Darmtrakt haben wie zum Beispiel lähmender Darmverschluss oder an stark verminderter Tätigkeit der Darmmuskulatur (Darmatonie) leiden;
eine Dickdarm-Entzündung (Kolitis ulcerosa) haben;
eine akute Erweiterung des Kolons (Teil des Dickdarms) haben;
unter einer schweren Muskelschwäche (Myasthenia gravis) leiden;
einen schnellen und unregelmässigen Herzschlag haben.
Kinder und Jugendliche
An Kindern und Jugendlichen wurden keine Studien durchgeführt, Kentera wird daher nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen empfohlen.
Wann ist bei der Anwendung von Kentera Vorsicht geboten?
Andere Ursachen für häufiges Wasserlassen (wie Herzschwäche oder Nierenerkrankung) sollten durch Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin ausgeschlossen werden. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an einer der folgenden Erkrankungen leiden:
Lebererkrankung;
Nierenerkrankung;
Harnabflussstörung aus der Blase (z.B. Harnverhalt);
Infektionen der Harnwege;
Verengung des Magen-Darm-Kanals;
Schwere, spezielle Entzündung des Dickdarms (Colitis ulcerosa);
stark verminderte Tätigkeit der Muskulatur bestimmter Darmabschnitte (intestinale Atonie);
Verlagerung von Magen aus dem Bauch- in den Brustraum (Hiatushernie);
Entzündung der Speiseröhre;
Saures Aufstossen, Sodbrennen.
Zentrales Nervensystem
Die Behandlung mit Oxybutynin kann zu Effekten auf das zentrale Nervensystem oder zu psychiatrischen unerwünschte Wirkungen führen (z.B. Schlaflosigkeit, Halluzinationen). Bei Auftreten solcher Effekte sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren. Da Oxybutynin Schläfrigkeit, Benommenheit mit abnormer Schläfrigkeit oder verschwommenes Sehen verursachen kann, ist beim Führen eines Fahrzeugs oder beim Bedienen von Maschinen Vorsicht angezeigt. Die Schläfrigkeit kann durch Alkoholkonsum verstärkt werden.
Hitzschlag
Da die Behandlung mit Oxybutynin zu vermindertem Schwitzen führen kann, besteht ein erhöhtes Risiko für Hitzschlag, wenn Sie hohen Umgebungstemperaturen ausgesetzt sind.
Abhängigkeit
Vor allem bei Patienten mit akuter oder früherer Sucht gegenüber Medikamenten oder anderen Substanzen kann Oxybutynin abhängig machen.
Entzugssymptome
Bei Absetzen von Oxybutynin nach mehrjähriger Behandlung können Entzugssymptome (wie Nervosität, Angstgefühle, plötzlich auftretende Rötung der Haut (v.a. Oberkörper und Gesicht) und vermehrtes Schwitzen auftreten.
Verlust der Haftung des Pflasters
Durch Aktivitäten, welche zu übermässigem Schwitzen führen können, sowie durch Kontakt zu Wasser oder sehr hohen Temperaturen kann die Klebefähigkeit des Pflasters abnehmen.
Karies und Zahnfleischentzündungen
Die Behandlung mit Oxybutynin kann die Produktion von Speichel vermindern, was Karies, Pilzinfektionen sowie Zahnfleischentzündungen auslösen kann.
Kentera kann die Wirkung anderer Arzneimittel beeinflussen und umgekehrt. Weiter können durch die Einnahme bzw. Anwendung anderer Arzneimittel die Nebenwirkungen verstärkt werden.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
an anderen Krankheiten leiden,
Allergien haben oder
andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Kentera während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
Kentera darf nicht während der Schwangerschaft verwendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
Beim Tier wurde gezeigt, dass Oxybutynin und sein Abbauprodukt in die Muttermilch übertreten. Es liegen keine Daten für den Menschen vor.
Deshalb wird das Stillen während der Anwendung von Kentera nicht empfohlen.
Wie verwenden Sie Kentera?
Bringen Sie zweimal wöchentlich (alle 3 bis 4 Tage) ein neues Kentera Pflaster entsprechend der Gebrauchsanweisung an. Wechseln Sie das Pflaster jede Woche an denselben beiden Wochentagen, zum Beispiel an jedem Sonntag und Mittwoch oder Montag und Donnerstag. Auf der inneren Lasche Ihrer Packung Kentera finden Sie eine Kentera Kalender-Checkliste aufgedruckt, die Ihnen helfen wird, sich an Ihr Dosierschema zu erinnern. Markieren Sie das Schema, das Sie einhalten wollen, und denken Sie stets daran, Ihr Kentera Pflaster an denselben beiden Wochentagen zu wechseln, die Sie auf Ihrem Kalender ausgesucht haben. Tragen Sie immer nur ein Pflaster auf einmal und tragen Sie Ihr Pflaster ohne Unterbrechung, bis es gewechselt werden muss.
Kleben Sie das Pflaster auf eine saubere, trockene, glatte Stelle Ihrer Haut auf Bauch, Hüfte oder Gesäss. Kleben Sie das Pflaster nicht im Taillenbereich auf, da enge Kleidungsstücke gegen das Pflaster scheuern könnten. Setzen Sie das Pflaster nicht dem Sonnenlicht aus. Kleben Sie das Pflaster unter Ihrer Kleidung auf. Wechseln Sie bei jeder neuen Anwendung die Klebestelle. Kleben Sie das Pflaster mindestens 1 Woche lang nicht auf dieselbe Stelle an Ihrem Körper.
40174.jpeg
Wie kleben Sie das Pflaster auf?
Jedes Pflaster ist einzeln in einem Schutzbeutel versiegelt. Lesen Sie die folgenden Informationen bitte vollständig durch, bevor Sie mit der Anwendung von Kentera beginnen.
Schritt 1: Suchen Sie eine Stelle für das Pflaster, die:
frisch gewaschen, aber trocken und kühl ist (nach einem warmen Bad oder einer warmen Dusche warten Sie einige Minuten).
frei von Körperpuder, -lotion und -öl ist.
frei von Schnitten, Ausschlag oder anderen Hautreizungen ist.
Schritt 2: Öffnen Sie den Beutel, der das Pflaster enthält.
Reissen Sie den Beutel an den Pfeilmarkierungen an der rechten Seite auf, wie in der Zeichnung unten dargestellt.
Schneiden Sie den Beutel nicht mit der Schere auf, das Pflaster könnte dadurch beschädigt werden.
Ziehen Sie das Pflaster heraus.
Kleben Sie es sofort auf die Haut, bewahren Sie das Pflaster nicht ausserhalb des versiegelten Schutzbeutels auf.
40175.jpeg
Schritt 3: Kleben Sie eine Hälfte des Pflasters auf die Haut.
Biegen Sie das Pflaster leicht und ziehen Sie den ersten Teil der Schutzfolie ab, die die Klebefläche des Pflasters bedeckt.
Drücken Sie das Pflaster - ohne die Klebefläche zu berühren - mit der klebenden Seite nach unten fest auf den Teil von Bauch, Hüfte oder Gesäss, den Sie für die Anwendung ausgesucht haben.
40176.jpeg
Schritt 4: Kleben Sie die zweite Hälfte des Pflasters auf die Haut.
Biegen Sie das Pflaster zurück. Drücken Sie fest auf die Schutzfolie.
Drücken Sie die Schutzfolie etwas nach vorne, um den Rand zu lockern.
Halten Sie den losen Rand an einer Ecke fest und ziehen Sie das zweite Stück der Schutzfolie ab. Versuchen Sie, die Klebefläche des Pflasters nicht zu berühren.
Drücken Sie das ganze Pflaster mit Ihren Fingerspitzen fest auf die Haut. Drücken Sie mindestens 10 Sekunden lang auf das Pflaster, damit es nicht verrutschen kann. Sorgen Sie dafür, dass es mit seiner ganzen Fläche auf Ihrer Haut klebt, auch an den Rändern.
Werfen Sie die Schutzfolie weg.
40177.jpeg
Baden, Duschen, Schwimmen und Sport
Durch Aktivitäten, welche zu übermässigem Schwitzen führen können, sowie durch Kontakt zu Wasser oder sehr hohen Temperaturen kann die Klebefähigkeit des Pflasters abnehmen.
Vermeiden Sie langes Liegen in einem heissen Bad, dadurch könnte sich das Pflaster lösen.
Wenn sich das Pflaster löst
Wenn sich das Pflaster von Ihrer Haut löst, drücken Sie mit Ihren Fingerspitzen leicht darauf. Das Pflaster wird wieder kleben. In äusserst seltenen Fällen kann sich das Pflaster völlig ablösen. Wenn das geschieht, versuchen Sie, dasselbe Pflaster wieder auf dieselbe Stelle zu kleben. Wenn es überall gut klebt, können Sie es weiterhin tragen. Wenn nicht, ziehen Sie es ab und kleben ein neues Pflaster auf eine neue Stelle. An welchem Tag das auch geschehen mag, setzen Sie Ihr Schema mit zwei Pflastern pro Woche so fort, wie Sie es auf Ihrer Schachtel markiert haben.
Wenn Sie vergessen, Ihr Pflaster nach 3 bis 4 Tagen zu wechseln
Sobald Sie daran denken, ziehen Sie das alte Pflaster ab und kleben ein neues an eine neue Stelle auf Bauch, Hüfte oder Gesäss. An welchem Tag das auch geschehen mag, setzen Sie Ihr Schema mit zwei Pflastern pro Woche fort, auch wenn das bedeutet, dass Sie das neue Pflaster wechseln, bevor die 3 bis 4 Tage vergangen sind.
Wie können Sie das Pflaster entfernen?
Beim Wechseln des Pflasters ziehen Sie das alte Pflaster langsam ab. Falten Sie es in der Mitte (klebrige Seiten aufeinander) und entsorgen Sie es so, dass es für Kinder und Haustiere unzugänglich ist. Die Klebestelle kann leicht gerötet sein. Diese Rötung sollte innerhalb einiger Stunden nach der Entfernung des Pflasters verschwinden. Wenn eine Reizung nicht abklingt, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.
Durch Waschen der Klebestelle mit warmem Wasser und milder Seife sollten sich eventuelle Kleberreste auf Ihrer Haut entfernen lassen. Sie können auch etwas Babyöl verwenden, um hartnäckigere Reste zu entfernen. Verschmutzte Kleberringe lassen sich mit medizinischem Kleberentferner lösen, der bei Ihrem Apotheker bzw. Ihrer Apothekerin erhältlich ist. Alkohol oder andere starke Lösungsmittel können Hautreizungen verursachen und sollten vermieden werden.
Nach seiner Anwendung enthält das Pflaster noch bedeutende Mengen des Wirkstoffs. Der restliche Wirkstoff im Pflaster kann sich schädlich auf die Umwelt auswirken, wenn er ins Wasser gelangt. Deshalb sollte nach dem Entfernen das gebrauchte Pflaster in der Mitte gefaltet werden (klebrige Seiten aufeinander), so dass die den Wirkstoff abgebende Membran nicht nach aussen gewandt ist. Das Pflaster anschliessend in den Originalbeutel geben und für Kinder unzugänglich entsorgen. Alle gebrauchten oder nicht benutzten Pflaster sind gemäss den örtlichen Vorschriften zu entsorgen oder der Apotheke zurückzugeben. Gebrauchte Pflaster nicht in die Toilette werfen oder in Entsorgungssysteme für flüssige Abfälle gelangen lassen.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Welche Nebenwirkungen kann Kentera haben?
Bei Patienten, die Kentera anwenden, können folgende Nebenwirkungen auftreten:
sehr häufig (bei 1 von 10 Personen) auftreten: Juckreiz an der Klebestelle des Pflasters.
häufig (bei 1 von 100 Personen): Rötung, Reizung oder Ausschlag an der Klebestelle des Pflasters, Mundtrockenheit, Verstopfung, Durchfall, Kopfschmerzen, Übelkeit, Bauchschmerzen, Schläfrigkeit, Harnwegsinfektionen, verschwommenes Sehen und Schwindelgefühl.
gelegentlich (bei 1 von 1000 Personen): Infektionen der oberen Atemwege, Pilzbefall, Herzklopfen, Hitzewallungen, Nesselfieber, Unwohlsein des Oberbauches, andere Beschwerden im Bauchraum, Rückenschmerzen, Harnverhaltung, erschwertes und/oder schmerzhaftes Wasserlassen, Schnupfen, Angst, Verwirrtheit, Nervosität, Rastlosigkeit, Zugefügte Verletzung, Schlaflosigkeit.
Selten (bei 1 von 10000 Personen): Panikreaktion, Delirium, Halluzinationen, Desorientiertheit, Gedächtnisstörung, Lethargie, Aufmerksamkeitsstörungen, eingeschränktes Erinnerungsvermögen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und in der Originalverpackung aufbewahren. Nicht im Kühlschrank lagern. Nicht einfrieren.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Kentera enthalten?
Jedes transdermale Pflaster enthält 36 mg Oxybutynin sowie Hilfsstoffe.
Das Pflaster ist 39 cm2 gross und gibt pro 24 Stunden 3,9 mg Oxybutynin ab.
Zulassungsnummer
57733 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Kentera? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Packungen mit 8 Pflastern.
Zulassungsinhaberin
Teva Pharma AG, 4051 Basel