部份中文红霉素琥珀酸乙酯处方资料（仅供参考）
英文名：Erythromycin Ethylsuccinate
商品名：Erythrocin Dry Syrup
中文名：红霉素琥珀酸乙酯干糖浆10%
生产商：Atelier health care
药品简介
Erythrocin（Erythromycin Ethylsuccinate）是一种红霉素衍生物，其作用机制主要是与细菌50S核糖体亚基结合，通过阻断转肽作用和mRNA移位而抑制细菌蛋白质的合成。用于治疗各种各样的细菌感染。
エリスロシンドライシロップ10％／エリスロシンドライシロップW20％／エリスロシンW顆粒20％
药效分类名
大环内酯类抗生素制剂
批准日期：1981年10月
商品名
Erythrocin Dry Syrup
Erythrocin W Granules
一般的名称
エリスロマイシンエチルコハク酸エステル（Erythromycin Ethylsuccinate）
化学名
（2R,3S,4S,5R,6R,8R,10R,11R,12S,13R）-5-［3,4,6-Trideoxy-2-O-（3-ethoxycarbonylpropanoyl）-3-dimethylamino-β-D-xylo-hexopyranosyloxy］-3-（2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-α-L-ribo-hexopyranosyloxy）-6,11,12-trihydroxy-2,4,6,8,10,12-hexamethyl-9-oxopentadecan-13-olide
分子式
C43H75NO16
分子量
862.05
性状
白色粉末。
易溶于甲醇或丙酮，略溶于乙醇（95），几乎不溶于水。
化学構造式
略号
EM（エリスロマイシン）
使用注意事项
铝枕包装开封后，应避免受潮保存。
药效药理
作用机制
通过抑制细菌的蛋白合成与70S核糖体的50S亚单位结合。
抗菌作用
红霉素乙基琥珀酸酯在体内水解，起红霉素的作用。红霉素除主要对葡萄球菌属、链球菌属、肺炎球菌等革兰氏阳性球菌发挥较强的抗菌力外，还对革兰氏阴性球菌、部分革兰氏阴性杆菌、梅毒曲霉及肺炎支原体（支原体新莫尼埃）发挥作用。
抗菌作用由于细菌的不同，是静态的或杀菌的。
适应症
＜适应菌种＞
对红霉素有感性的葡萄球菌属、链球菌属、肺炎球菌、淋菌、脑膜炎菌、白喉菌、百日咳菌、梅毒托雷波内玛、特拉米奇、支原体属
＜适应症＞
表在性皮肤感染症、深在性皮肤感染症、淋巴管·淋巴结炎、外伤·烫伤及手术创伤等二次感染、乳腺炎、骨髓炎、咽喉炎、扁桃体炎、急性支气管炎、肺炎、肺脓肿、脓胸、慢性呼吸道病变的二次感染、肾盂肾炎、尿道炎、淋菌感染症、梅毒、宫内感染、中耳炎、猩红热、白喉、百日咳
用法与用量
通常，成人每天作为红霉素，分4～6次口服800～1200mg（力价）。
儿童每天每公斤体重分4～6次口服25～50mg（力价）。另外，根据年龄、症状适当增减。但是，儿童用量以成人量为上限。
包装
干糖浆10%
100g〔瓶〕、500g〔瓶装、干燥剂〕、500包〔1g×500，含干燥剂〕
干糖浆W20%
100g〔瓶装、干燥剂〕、500g〔瓶装、干燥剂〕、500包〔1g×500，含干燥剂〕
W颗粒20%
500包〔1g×500，含干燥剂〕
製造和銷售
Atelier health care joint
注：以上中文不够完整，使用者以原处方资料为准。
完整说明附件：
https://www.info.pmda.go.jp/go/pack/6141001R1120_3_06/